검색어: code di rospo al pomodoretto (이탈리아어 - 덴마크어)

pelle di rospo
frøhud

superficie a pelle di rospo
vaskebræt

code di distillazione
efterløb

& code di stampa
& jobs

pompe per code di barbabietole
pumpe til transport af roetoppe

gestione delle code di stampa
styring af printkø

pacchetti software per code di stampa
programpakke til udskriftsspooling

mostra le code di stampa per tutte le stampanti
vis jobs for alle printere

mostra il visualizzatore di code di stampa all' avvio
vis jobviseren ved opstart

non ha più senso quindi fare code di attesa davanti ai negozi.
lad det heraf fremgå, at det europæiske borgersind også udstrækker sig til at omfatte polens gamle befolkning.

le lunghe code di autotreni in attesa alle frontiere appartengono ormai al passato e i trasportatori ne sono molto soddisfatti.
det største oprindelige programpunkt for det indre marked, der endnu ikke er gennemført, er fri bevægelighed for personer.

le code di veicoli ai confini fra i paesi ue sono un ricordo del passato.
lange bilkøer ved grænserne mellem eu-landene hører fortiden til.

2. essiccati, ma non cotti (code di gamberetti sgusciati).
derimod henhører disse varer med eller uden skal under pos.

avere più oratori per lo stesso sintetizzatore è simile ad avere più code di stampa per la stessa stampante fisica.
flere oplæsere med samme synteseprogram ligner flere printerkøer for en enkelt fysisk printer.

la funzione ztest() calcola la probabilità a due code di un z-test con distribuzione normale.
funktionen ztest () beregner function calculates the tosidige sandsynlighed for en z- test med normalfordeling.

siete alla continua ricerca della scorciatoia per evitare le lunghe code di automobili di cui parlano gli aggiornamenti radiofonici sul traffico?
om vinteren skruer vi op for varmen, og om sommeren sætter vi airconditionanlægget i gang.

in seguito a tale decisione, alle porte dello stretto di gibilterra si formano code di navi monoscafo che in questa maniera mirano ad eludere i controlli.
det har betydet, at der er opstået en kø af enkeltskrogede skibe, der sejler ind til gibraltar for at undgå kontrollerne.

le croniche code di autocarri alla doganaostacolavano il commercio intracomunitario, con alti costi in termini ditempo e denaro per le imprese commerciali dell’ue.
selvom toldlovgivningen allerede varharmoniseret, blev den ikke iværksat efter ensartede principper.

il peso delle code di gamberetti conservate a bordo viene convertito in peso di gamberetti interi mediante l'applìcazìone del coefficiente 1.67;
vægten af ombordvælendc rejehaler omregnes til vægten af hele rejer ved anvendelse af en koefficient på 1.67.

né il mozzamento della coda né la riduzione degli incisivi dei lattonzoli devono costituire operazioni di routine, ma devono essere praticati soltanto ove sia comprovata la presenza di ferite ai capezzoli delle scrofe o agli orecchi o alle code di altri suini.
hverken haleklipning eller formindskelse af hjørnetænder må foretages rutinemæssigt, men kun hvis der er vidnesbyrd om, at der er forårsaget skader på sopatter eller andre svins ører eller haler.