전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
stanziamento destinato a coprire le spese delle utenze.
denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til det løbende forbrug.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la continuità delle attività;
going concern
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 3
품질:
a) continuità delle attività;
a) princippet om going concern
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a) la continuità delle attività,
a) going concern
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ai fini del dimensionamento della capacità della fonte di alimentazione di emergenza, gli impianti ep devono essere inclusi nell'elenco delle utenze di emergenza.
af hensyn til dimensioneringen af nødstrømkildens kapacitet skal ep-systemerne omfattes af listen over nødenergiforbrugende anordninger.
l'accordo concerne adeguamenti relativi alla flessibilità e alla continuità delle importazioni nella comunità, di manioca proveniente dalla thailandia.
jeg sagde for lidt siden, at det europæiske fællesskab, det europæiske politi ske samarbejde og det europæiske råd ved netop at foregribe fn's og usa's resolutioner allerede fra den 2. august med megen fasthed har reageret på dette overgreb, som vi har opfattet som værende rettet mod det internationale samfund, og som det irakiske regimes brutale aggression mod kuwait betegner.
in ogni caso l’autorità competente adotta tutti i provvedimenti necessari per assicurare la continuità delle attività già intraprese dal servizio tecnico.
den kompetente myndighed skal under alle omstændigheder vedtage alle nødvendige foranstaltninger for at sikre kontinuiteten i de aktiviteter, som allerede udføres af den tekniske tjeneste.
la delega della gestione del programma all’agenzia garantirebbe la continuità delle attività dei destinatari e delle parti interessate coinvolti nei programmi in questione.
uddelegeringen af programforvaltningen til organet vil sikre driftskontinuitet for de på nuværende tidspunkt uddelegerede programmers støttemodtagere og samtlige interessenter.