검색어: decorazione murale in uno stand (이탈리아어 - 덴마크어)

la fondazione era presente con uno stand.
instituttet deltog med en uds tillingss tand.

due volumi in uno
to bind i ét

entrare in uno stato
gå i status

distacco in uno stato terzo
udstationering i en tredjestat

immobilizzo di materiali in uno stadio
materialeindhold i en fase(et trin)

il ces è stato presente con uno stand alle seguenti manifestazioni:
i 1997 havde Øsu en stand ved følgende arrangementer:

alloggio inserito in uno spazio vuoto
bolig på ubebygget grund i bebygget område

l'immagine del comitato è stata inoltre proiettata in uno stand alla fiera francese a parigi.
Øsu's image blev også fremhævet på en stand på den europæske messe i hannover og på en fransk messe i paris.

in occasione della giornata «porte aperte», il ceseha anche allestito uno stand interessante presso la
Åbent hus i strasbourg

oggetto del gruppo è lo scambio di articoli e di pubblicazio­ni, nonché la loro presentazione in manifestazioni internazionali in uno stand comune.
firmagruppens formål er udveksling af artikler og publikationer samt præsentation af disse på en fælles stand i forbindelse med internationale arrangementer. gementer.

in tale occasione, il comitato delle regioni ha allestito uno stand per sottolineare il suo contributo alla manifestazione e distribuire diverse sue pubblicazioni.
ved den lejlighed oprettede regionsudvalget en stand for at understrege sit bidrag til arrangementet og distribuere en række af sine udgivelser.

per fortuna, in quanto uno stand stili per non dire un passo indietro della nostra politica sociale significherebbe la morte del modello europeo.
der har været tale om at flytte virksomheder fra det ene land til det andet, fra den ene region til den anden.

vi sarà uno stand d'informazione e di documentazione sulle azioni comunitarie a favore della subfornitura.
der vil være opstillet en stand med oplysninger og materiale om ef­initiativer på underleveranceområdet.

w. o'conghaile) (la fondazione era presente con uno stand di pubblicazioni).
(instituttet deltog med en udstillingsstand med sine publikationer.)

di impegnarsi, su richiesta della commissione, a mettere a disposizione uno stand destinato alla promozione degli strumenti comunitari.
forpligter sig til at stille en stand til rådighed til fremme af ef's instrumenter, såfremt kommissionen anmoder herom.

al royal cultural centre di amman, ogni impresa giordana avrà uno stand per accogliere i visitatori e discutera le varie formule di partenariato.
i royal cultural centre i amman vil de jordanske virksomheder hver især få tildelt en stand, hvor de kan modtage deres gæster og diskutere samarbejdsmuligheder.

euro­contract organizza degli incontri su appunta­mento in funzione della domanda precisa dei compratori e delle capacità specifiche dei subfornitori, e propone uno stand ai committenti provenienti da differenti regioni industriali europee.
euro­contract tilrettelægger møderne forud i forhold til købernes præcise ønsker og underleverandørernes specifikke kapacitet til at imøde­komme disse kundeønsker. ordreafgiverne, der kommer fra forskellige europæiske industriregioner, tilbydes en standplads.

la fondazione era inoltre presente con uno stand in cui era esposta una vasta gamma delle sue pubblicazioni in materia di relazioni industriali, organizzazione del lavoro e partecipazione.
instituttet havde også en udstillingsstand med en lang række af de relevante publikationer om arbejdsmarkedsforhold, arbejdstilrettelæggelse og medindflydelse.

- per la stampa di materiale informativo sulla partecipazione alla fiera, fino a 500 eur per uno stand individuale e fino a 2000 eur per uno stand collettivo.
- til trykning af informationsmateriale om messearrangementet op til 500 eur for enkeltstande og op til 2000 eur for fælles stande.

con il sostegno della lega italiana anti-vivisezione e di organizzazioni analoghe di altri paesi membri nel corso della sessione è stato allestito uno stand per sollecitare la messa al bando di esperimenti su animali
senest 1. januar 1999 får vi en fælles, selvstændig valuta, ecu'en, og det fastsættes, hvilken kurs kronen får i forhold til fællesvalutaen.