인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
durante la messa in servizio
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
messa in servizio
idriftsættelse
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
messa in servizio in
ibrugtagning i (tidsangivelse)
마지막 업데이트: 2014-11-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
messa in servizio del recipiente
ibrugtagning af en beholder
procedura di messa in servizio:
gives tilladelsen til ibrugtagning
durante tutte le fasi di transizione verso la messa in servizio operativo,
under alle overgangsstadier til operationel tjeneste
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
— messa in servizio degli impianti?
— ibrugtagning af installationerne?
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
messa in servizio — esecuzione dei lavori
idriftsættelse — udførelse af arbejder
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
autorizzazione di messa in servizio dei veicoli
tilladelse til ibrugtagning af køretøjer
- la costruzione e la messa in servizio degli impianti,
- opførelse og ibrugtagning af anlæg
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
voce n. 13 — messa in servizio (obbligatorio)
punkt nr. 13 — ibrugtagning (obligatorisk)
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
immissione sul mercato e/o messa in servizio
markedsføring og/eller ibrugtagning
마지막 업데이트: 2014-11-16 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
- la commercializzazione e la messa in servizio di componenti di sicurezza,
- markedsføring og ibrugtagning af sikkerhedskomponenter
autorizzazioni supplementari per la messa in servizio dei veicoli conformi alle sti
supplerende tilladelser til ibrugtagning af køretøjer, der er i overensstemmelse med tsi
messa in servizio del materiale rotabile già in servizio
ibrugtagning af rullende materiel
autorizzazioni supplementari per la messa in servizio dei veicoli non conformi alle sti
supplerende tilladelser til ibrugtagning af køretøjer, der ikke er i overensstemmelse med tsi
dopo la messa in servizio di detti sottosistemi, la verifica ha luogo:
efter ibrugtagningen af disse delsystemer foretages kontrollen
numero armonizzato di autorizzazione per la messa in servizio, generato dall’ans.
harmoniseret godkendelseskode for ibrugtagning, genereret af nsa.
prima autorizzazione di messa in servizio dei veicoli conformi alle sti
første tilladelse til ibrugtagning af køretøjer, der er i overensstemmelse med tsi
- le disposizioni per il progetto, la produzione, il collaudo e la messa in servizio
- organisationen av konstruktion, tillverkning, provning och driftsättning.
마지막 업데이트: 2010-09-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
prima autorizzazione di messa in servizio dei veicoli non conformi alle sti
første tilladelse til ibrugtagning af køretøjer, der ikke er i overensstemmelse med tsi