인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ho bisogno di un marchio depositato per il mio prodotto?
skal jeg lade mit varemærke registrere?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ho bisogno di conoscere il regolamento.
gælder denne regel? nej!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
/ msg eisfuchs ho bisogno di aiuto per il comando msg
/ msg eisfuchs jeg har brug for en del hjælp med kommandoen msg
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
io non ho bisogno di lanciare un appello.
jeg har ikke brug for nogen opfordring.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
non ho bisogno di un interprete di conferenza»
jeg har ikke brug for en konferencetolk«
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ma ho bisogno di soldi!"
men jeg har brug for penge!"
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
non ho bisogno di dire di più.
følg mit blik, mere behøver jeg ikke at sige.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ho bisogno di una mappa midi?
behøver jeg et midi- kort?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
se ho bisogno di cure di emergenza,
tlf.: ………………………………….
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
non ho bisogno di aggiungere altro!
jeg behøver ikke at tilføje yderligere!
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
non ho bisogno di entrare nei particolari.
i f.eks. stor britannien.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ho bisogno di una tazza di tè o caffè per svegliarmi completamente dopo il risveglio.
jeg behøver en kop te eller kaffe til at vække mig helt, når jeg har sovet. 64.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
non ho bisogno di illustrare questo punto.
jeg behøver ikke at illustrere dette punkt.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
ho bisogno di qualcosa su cui fare « non »
jeg skal bruge noget at udføre en 'ikke' på
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ho bisogno di un'assistenza (finanziaria o altra) per ottenere tale documentazione?
har jeg brug for bistand (finansiel eller pa anden måde) for at fremskaffe ovennævnte?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
posso decidere quando ho bisogno di una pausa.
jeg kan selv bestemme, hvornår jeg har brug for en pause.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
non ho bisogno di dirvi che tutti noi siamo preoccupati per il futuro della intiera comunità.
jeg behøver ikke at fortælle dem, at vi alle er bekymrede over hele fællesskabets fremtid.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dunque ho bisogno di più argomentazioni per pensare che lo zucchero è troppo caro.
sukker er også noget særligt. det er et vigtigt grundnæringsmiddel, som medicin måske ikke helt så vigtigt som vin. men bestemt vigtigt for hele befolkningen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
essendo soltanto 8, non ho bisogno di molto tempo per affrontare gli emendamenti.
jeg kan meget hurtigt gennemgå ændringsforslagene, for der er kun otte.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
queste posizioni sono note e pertanto non ho bisogno di parlarne.
vi arbejder med en meget stram tidsplan.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: