검색어: mi ha stregato (이탈리아어 - 덴마크어)

non mi ha risposto.
han har ikke svaret mig.

mi ha molto commosso.
det rørte mig dybt.

almeno così mi ha assicurato.
jeg vil gerne teste ham yderligere.

" bravi!", mi ha detto.
" det var godt!", sagde han.

la cosa mi ha toccato vivamente.
siden trak taterne trådte i kraft, har man skændtes om spørgs målet om, lvoi .

come non vedente egli mi ha raccontato
han har virkelig fremlagt et udførligt talmateriale.

invece mi ha solo propinato chiacchiere.
men hun valgte at komme med en gang gas.

ecco perché mi ha chiesto di rappresentarlo.
nogle af ændringsforslagene kan vi ikke stemme for, da de simpelt hen er for vidtgående.

ella mi ha trasmesso la seguente comunicazione:
ved deres skrivelse af lelse:

in quell'occasione non mi ha risposto.
det svarede han ikke på.

devo provare che la pubblicità mi ha ingannato?
skal jeg bevise, at reklamen har vildledt mig?

larive mi ha posto relativamente ai paesi efta.
undervisnings- og uddannelsessystemer.

mi ha quindi troncato la parola, può protestare.
de har således afbrudt mig. de kan protestere.

l'onorevole peijs mi ha incitato alla flessibilità.
fru peijs opfordrede mig til fleksibilitet.

parallela a quella dell'oratore che mi ha preceduto.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er betænkning (dok.

"mi ha mandato qui l'ufficio di collocamento".
"arbejdsformidlingen sendte mig herhen."

narjes. - (de) lei mi ha rivolto due domande.
narjes, medlem af kommissionen. — (de) kommissionen er bekendt med fremgangsmåderne ved fortoldningen af gaveforsendelser.

anche l'on. ducarme mi ha rivolto alcune domande.
jeg vil gerne anmode kommissæren om at forklare, hvordan et sådant system kan tillades.

l'intervento dell'onorevole lulling mi ha molto colpito.
med den kan man komme igennem dårlige tider, men ikke fjerne overkapacitet.

l'onorevole buron mi ha rivolto un'interrogazione sul bilancio.
sådan for holder det sig bestemt, og det ved vi, men det drejer sig ikke længere blot om dette.