검색어: mielina (이탈리아어 - 덴마크어)

mielina
myelin

il danno alla mielina compromette lo scambio di messaggi fra il cervello e le altre parti del corpo.
når myelinet er beskadiget, bliver meddelelserne mellem hjernen og andre dele af kroppen afbrudt.

l' azione di avonex sembra consistere nell' impedire al sistema immunitario del corpo di attaccare la mielina.
avonex synes at virke ved at det forhindrer kroppens forsvarssystem i at angribe myelinet.

nella sm il sistema immunitario reagisce attaccando la mielina – il rivestimento "isolante" che circonda le fibre nervose.
ved ms reagerer deres krops forsvarssystem imod sit eget myelin – den ‘ isolering ’ der omgiver nervefibrene.

nella sm, l’ infiammazione distrugge la guaina protettiva (chiamata mielina) che circonda i nervi del snc e impedisce ai nervi di funzionare come dovrebbero.
betændelsestilstanden ved dissemineret sklerose nedbryder det beskyttende lag (der kaldes myelin) rundt om nerverne i centralnervesystemet, så nerverne ikke længere kan fungere korrekt.

quest'ultima fornisce gruppi metilici per la sintesi di proteine e di lipidi in mielinä e in altre strutture nervose.
det sidstnævnte stof tilvejebringer methylgrupper til syntese af proteiner og lipider i myelin og andre nervestrukturer.