검색어: quanti abitanti ci sono (이탈리아어 - 덴마크어)

" quanti comitati ci sono?"
" hvor mange komitéer er der?"

quanti agricoltori ci sono nell’ue?
hvor mange landbrugere findes der i eu?

quanti continenti ci sono nel mondo?
hvor mange verdensdele findes der?

ma quanti più stupri ci sono stati?
men hvor mange flere voldtægter har der været?

quanto sono estesi e quanti abitanti hanno?
hvor store er de, og hvor mange bor der?

ma quanti deputati indipendenti ci sono in quest’ aula, onorevoli colleghi?
men hvor mange frie medlemmer er der i parlamentet, kære kolleger?

" quante leggi ci sono?"
" hvor mange love er der?"

se questo disguido si è verificato per due deputati, quanti errori ci sono ancora?
hvis det kan ske for to medlemmer, er der så sket andre fejltagelser?

a quanti distributori siamo collegati (quanti distributori ci sono secondo il server traccia)
hvor mange seeders der er forbundet til (hvor mange seeders der er ifølge trackeren)

vedremo quanti ne possiamo trattare «en bloc», ma ci sono alcune difficoltà nel farlo.
vi vil undersøge, hvor mange vi kan tage en bloc, men der er visse vanskeligheder her.

quante imprese ci sono nella comunità?
hvor mange virksomheder er der i ef?

per una popolazione di 10 milioni di abitanti, ci sono infatti quarantamila pescatori, che è un numero notevole.
fællesskabet bevarer også i overensstemmelse med aftalens artikel 10 mu lighed for kontrol med anvendelsen af finansiel støtte.

quanto al mediterraneo, ci sono uno o due problemi importanti.
hvad angår middelhavet som sådan, er der et par problemer.

ci sono poi delle preoccupazioni per quanto ri guarda il risultato.
jeg vender så tilbage til tillidsaftalen.

a quanto mi risulta, comunque, non ci sono state vittime.
så vidt jeg har erfaret, er der ikke gået menneskeliv tabt.

per quanto concerne la relazione, ci sono tre punti che vorrei sottolineare.
til sidst vil jeg gerne komme ind på ground handlingtjenesterne. man bør må ikke prædike liberalisering for dennes egen skyld.

ci sono notevoli problemi per quanto riguarda l'ubicazione degli apparecchi.
der hersker på mange områder bekymring over placeringen af sådan­ne apparater.

in primo luogo, ci sono più rappresentanti conservatori che laburisti di quanto sarebbe coerente
jeg stemmer for melis-betænkningen, eftersom den i den vedtagne form er et godt instrument, der uden tvivl vil fremme regionemes sag.

anche per quanto riguarda il riferimento al pro gramma di lavoro, non ci sono problemi.
det kan man, det vil vi gøre. jeg ved, at de slet ikke kan bestemme det, de kan slet ikke gøre noget.

per quanto riguarda le altre relazioni la procedura sarà quella usuale: non ci sono cambiamenti.
formanden. —­ hr. de la malene, jeg tror, der er tale om en misforståelse.