검색어: salgo (이탈리아어 - 덴마크어)

se salgo in cielo, là tu sei, se scendo negli inferi, eccoti
farer jeg op til himlen, da er du der, reder jeg leje i dødsriget, så er du der;

questa è la terza volta che salgo su questo podio per parlare del patto di stabilità.
jeg befinder mig her på dette podium for tredje gang for at tale om stabilitetspagten.

È con profonda emozione che salgo oggi su questa tribuna: ho sempre ammirato il parlamento europeo, questo grande tempio della democrazia e simbolo stesso dell' unità europea.
det er med stor bevægelse, jeg står på denne talerstol i dag. jeg har altid beundret europa-parlamentet, denne store demokratiske institution, der er selve symbolet på europæisk enhed.

l'ultima cosa che faccio quando salgo su un aereo è chiedermi se viola il principio della sussidiarietà, ma non sono un conservatore britannico, per cui questa parola non mi viene mai in mente!
jeg håber, at den srilankanske delegation vil finde sine drøftelser frugtbare, og at den får et meget hyggeligt ophold her i strasbourg.

quin (s). - (en) signor presidente, salgo sulla tribuna per parlare in particolare della mia interrogazione orale sull'industria cantieristica, che è stata rivolta al consiglio a nome del gruppo socialista.
galland (l). — (fr) hr. formand, kære kolleger, da det blev vedtaget, at vi skulle have en særlig mødeperiode om arbejdsløsheden, påtog vi os et betragteligt ansvar over for de tolv millioner arbejdsløse, der forventer andet af parlamentet end en akademisk forhandling.