검색어: sfruttamento dei prodotti (이탈리아어 - 덴마크어)

sfruttamento dei risultati
udnyttelse af resultaterne

lo sfruttamento dei diritti
udnyttelse af rettigheder

migliore sfruttamento dei giacimenti
bedre udnyttelse af aflejringer

sfruttamento dei giacimenti petroliferi:
udnyttelse af olieforekomsterne:

• migliore sfruttamento dei brevetti.
• bedre udnyttelse af patenter.

marketing e sfruttamento dei risultati
overordnet planlægning

permettere lo sfruttamento dei dati spaziali
udnyttelse af rumdata

vd di sfruttamento dei risultati ottenuti.
og oplyse dem om, hvordan de opnåede resul­tater kan sættes i værk.

sfruttamento dei giacimenti di gas naturale:
udnyttelse af naturgasforekomsterne

azioni specifiche di sfruttamento dei risultati
— intellektuel ejendomsret

— una politica di sfruttamento dei risultati;
det fælles forskningscenter

regime per lo sfruttamento dei fondali marini
ordning for udnyttelse af havbunden

diffusione e sfruttamento dei risultati della ricerca
formidling og udnyttelse af forskningsresultater

maggiore tasso di sfruttamento dei finanziamenti disponibili.
budgettet i foråret talte vi om et sparebudget til det kommende år.

la concessione delle licenze di sfruttamento dei brevett
indrømmelse af licenser til udnyttelse af patenter

divulgazione e sfruttamento dei risultati delle attività di rst
opfattelse af statens rolle på innovationsområdet. det.

nt3 ipersfruttamento delle risorse nt3 sfruttamento dei fondali marini
rt fysisk miljø (5211) rt miljøbevægelse (0431) rt skovbrugspolitik (5636) rt varig udvikling (1606) rt økologi (3606)

società per lo sfruttamento dei diritti di protezione delle prestazioni
selskabet til forvaltning af ophavsrettigheder

— la raccolta e lo sfruttamento dei dati sui depositi acidi;
— indsamling og udnyttelse af oplysninger om sur nedbør

1-869/80): sfruttamento dei fondi marini (2).
jeg er derfor personligt imod ændringsfor­slaget, men jeg overlader det til parlamentet at træffe afgørelsen (3).