검색어: trispora (이탈리아어 - 덴마크어)

impieghi del licopene derivato da blakeslea trispora
anvendelsesformÅl for lycopen fra blakeslea trispora

specifiche relative al licopene derivato da blakeslea trispora
specifikationer for lycopen fra blakeslea trispora

la presente decisione non costituisce pertanto un’autorizzazione all’uso del licopene derivato da blakeslea trispora quale colorante alimentare.
denne beslutning indebærer altså ikke en tilladelse til at anvende lycopen fra blakeslea trispora som farvestof i fødevarer.

il 30 ottobre 2003 vitatene antibiotics sau ha chiesto alle autorità competenti del regno unito di autorizzare la commercializzazione del licopene derivato da blakeslea trispora quale nuovo prodotto alimentare o nuovo ingrediente alimentare.
vitatene antibiotics sau indgav den 30. oktober 2003 en ansøgning til de kompetente myndigheder i det forenede kongerige om tilladelse til at markedsføre lycopen fra blakeslea trispora som et nyt levnedsmiddel eller en ny levnedsmiddelingrediens.

il licopene derivato da blakeslea trispora di cui all’allegato i può essere commercializzato nella comunità quale nuovo ingrediente alimentare per essere impiegato nei prodotti alimentari conformemente all’allegato ii.
lycopen fra blakeslea trispora, jf. bilag i, kan markedsføres i fællesskabet som en ny levnedsmiddelingrediens i de fødevarer, der er omhandlet i bilag ii.

che autorizza la commercializzazione del licopene derivato da blakeslea trispora quale nuovo ingrediente alimentare a norma del regolamento (ce) n. 258/97 del parlamento europeo e del consiglio
om tilladelse til markedsføring af lycopen fra blakeslea trispora som en ny levnedsmiddelingrediens i henhold til europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 258/97

il licopene derivato da blakeslea trispora è composto da ≥ 90 % di isomero tutto trans e dall’1 % al 5 % di isomeri cis.
lycopenet fra blakeslea trispora består af ≥ 90 % all-trans-isomer og 1-5 % cis-isomerer.

ottenuto per estrazione e cristallizzazione a partire da una fermentazione fungina di blakeslea trispora, il prodotto è fornito come sospensione al 5 % o al 20 % di licopene in olio di girasole con un elevato tenore di acido oleico contenente alpha-tocoferolo all’1 % del livello di licopene.
produktet fremstilles ved ekstraktion og krystallisering på basis af en fermentering af svampen blakeslea trispora, og det leveres som en 5-procents- eller 20-procentssuspension i solsikkeolie med højt oliesyreindhold, som indeholder 1 % α-tocopherol af lycopenindholdet.