검색어: tu puoi (이탈리아어 - 덴마크어)

anche tu puoi parlare una lingua straniera
du kan klare dig på andre sprog

le applicazioni sfrecciano, così tu puoi eseguirne di più contemporaneamente.
det betyder, at programmerne flyver af sted, og du kan afvikle flere programmer på samme tid.

tu puoi fare un bel ringraziamento, ma l'altro non viene edificato
thi vel er din taksigelse smuk, men den anden opbygges ikke.

mobileme verifica di continuo se c'è posta, così tu puoi dimenticarti di farlo.
mobileme søger konstant efter nye beskeder, så du ikke behøver at gøre det.

ed ecco venire un lebbroso e prostrarsi a lui dicendo: «signore, se vuoi, tu puoi sanarmi»
og se, en spedalsk kom, faldt ned for ham og sagde: "herre! om du vil, så kan du rense mig."

la via tradizionale per indicare che il computer è occupato è la modifica del cursore, e tu puoi abilitare o meno questa funzione scegliendo un cursore di occupato.
den traditionelle måde at vise at din computer gør noget er at ændre markøren. du kan slå dette til ved at vælge travl markør.

anche tu puoi entrare a far parte diquesta schiera di giovani se sei unostudente di scuola superiore in unodei 31 paesi che partecipano al programma, e cioè:
du kunne være en af de mange tusinde studerende, hvis du læser ved enhøjere uddannelsesinstitution i et afde 31 lande, der deltager i programmet. deltagerlandene er:

corregge la rotazione delle tue immagini automaticamente assegnando due punti nell' anteprima e facendo clic su regola. nota che tu puoi regolare o con linee orizzontali o con linee verticali.
korrigér automatisk rotationen af dine billeder ved at tildele to punkter i kontrollen til forhåndsvisning og klikke på justér. du kan enten justere langs vandrette eller lodrette linjer.

anzi, spesso lo ha buttato persino nel fuoco e nell'acqua per ucciderlo. ma se tu puoi qualcosa, abbi pietà di noi e aiutaci»
og den har ofte kastet ham både i ild og i vand for at ødelægge ham; men om du formår noget, da forbarm dig over os, og hjælp os!"

& kde; è un progetto di software libero che vive grazie a contributi volontari. invitiamo tutti a contribuire a & kde;. i programmatori non sono i soli benvenuti. ci sono molti modi in cui tu puoi aiutare a migliorare & kde;:
& kde; er et frit software- projekt der lever af frivillige bidrag. alle opfordres til at bidrage til & kde;. det er ikke kun programmører der er velkomne. der er mange måder du kan hjælpe med at forbedre & kde;: