검색어: vedono (이탈리아어 - 덴마크어)

che cosa vedono?
hvad ser de?

se si vedono delle in
hvis der er id

e le conseguenze si vedono.
følgerne heraf udebliver ikke.

queste cose, non si vedono.
man kan ikke lugte det.oge ved det. men det erder

probabilmente essi non la vedono così.
det opfatter de jo nu næppe sådan!

come gli europei vedono se stessi
sådan opfatter europæerne sig selv

quattro occhi vedono più di due.
fire øjne ser mere end to.

come la vedono i cittadini europei?
hvordan ser den europæiske borger på europa?

ma se ne vedono anche gli inconvenienti!
lad os tage ved lære af hr. hermans klogskab. det var ikke mig, der var den kloge.

tuttavia i risultati ancora non si vedono.
men jeg er spændt på, hvad det bliver til.

e questo è quello che i destinatari vedono
og dette er hvad modtagerne ser

gli usa in molti casi vedono le cose diversamente.
usa ser i mange tilfælde anderledes på tingene.

come vedono le relazioni tra gli esseri umani?
hvordan ser de forholdet mellem mennesker?

essi non vedono alcun mutamento della loro situazione.
vi begynder med spørgsmål til rådet.

• la politica sociale • gli europei si vedono così
europærne set med deres egne øjne

e vedono che non se ne trae praticamente alcun insegnamento.
men hvis fejl er det så?

appena vedono un giubbotto di cuoio smettono di pensare.
det, som oprindelig var tænkt som et rent teknisk forslag, har fået en videre betydning.

lo sanno tutti coloro che leggono, vedono e sentono.
det ved alle, der kan læse, se og høre.

essi vedono quale grande valore ha la politica del turismo.
(de to forslag til lovgivningsmæssige beslutninger vedtoges)

come gli europei vedono la loro appartenenza all'unione europea?
hvorledes opfatter europæerne medlemskabet af den europæiske union?