검색어: vincolo idrogeologico (이탈리아어 - 덴마크어)

vincolo
tvang

vincolo familiare
familierelation

nuovo vincolo...
ny begrænsning...

vincolo (constraint)
restriktion (constraint)

vincolo d'integrità
integritetstvang

vincolo economico stretto
nøje indbyrdes forbindelse i økonomisk henseende

altro vincolo (otherconstraint)
anden restriktion (otherconstraint)

il tipo di oggetto idrogeologico naturale.
typen af naturligt hydrogeologisk objekt.

oggetto idrogeologico artificiale (hydrogeologicalobjectmanmade)
menneskeskabt hydrogeologisk objekt (hydrogeologicalobjectmanmade)

oggetto idrogeologico creato da processi naturali.
hydrogeologisk objekt, der blev dannet ved naturlige processer.

il nome o il codice dell’oggetto idrogeologico.
navn på eller kode for hydrogeologicalobject.

codice che definisce lo stato formale di un oggetto idrogeologico artificiale.
en kode, der definerer den formelle status for et menneskeskabt hydrogeologisk objekt.

la falda acquifera nella quale è presente l’oggetto idrogeologico.
grundvandsmagasinet, hvori hydrogeologicalobject forekommer.

il corpo idrico sotterraneo con il quale l’oggetto idrogeologico interagisce.
groundwaterbody, som det naturlige hydrogeologiske objekt interagerer med.

classe astratta di impianti artificiali o di elementi naturali che interagiscono con il sistema idrogeologico.
en abstrakt klasse for menneskeskabte anlæg eller naturlige objekter, der indgår i en vekselvirkning med det hydrogeologiske system.

data e ora ufficiali in cui l’oggetto idrogeologico è stato/sarà legalmente istituito.
officiel dato og officielt tidspunkt, hvor det hydrogeologiske objekt er/vil blive lovligt etableret.

data e ora in cui l’oggetto idrogeologico ha cessato/cesserà legalmente di essere utilizzato.
dato og tidspunkt, hvor det hydrogeologiske objekt ophører/vil ophøre med at blive anvendt.

— nello stesso vallone è stato registrato un grave dissesto idrogeologico dovuto alla presenza di cave tufacee;
— i samme dal er der konstateret alvorlige hydrogeologiske problemer, der skyldes det nærliggende tufbrud.

in tutti i casi : — prima di installare una discarica deve essere eseguito uno studio idrogeologico del sito pre­scelto.
/ alle tilfælde : — der foretages inden indretningen af losseplad­sen en geologisk undersøgelse af det planlagte område.

norme in materia di foreste e di assetto idrogeologico associazioni di produttori agricoli e relative unioni: aiuti all'avviamento
producentsammenslut-ninger: stØtte til igangsÆttelse