검색어: vivace (이탈리아어 - 덴마크어)

vivace
frisk og ung

tema vivace
opvakt tema

colore vivace
ren klar farvetone

colore molto vivace
skrigende farve

colorazione di tonalità vivace
farve af varm tone

il dialogo sociale è vivace.
der foregår et socialt samarbejde.

era una discussione vivace e ben articolata.
uden denne garanti vil vi ikke have deres kød.

la discussione è stata vivace e intensa.
diskussionen var anspændt og livlig.

molti mercati oligopolistici presentano una concorrenza vivace.
mange oligopolistiske markeder udviser en sund grad af konkurrence.

gli altri la ritengono una persona molto vivace?
kl. 08 - 10 kl. 11 - 13 kl. 15 - 17 kl. 19 - 21 o o o

privatizzazione a privatizzazione del sistema previdenziale, benché vivace
i italien er det fra 1993 blevet muligt for folk med højere indkomster at melde sig ud af den offentlige sygesikringsordning. imidlertid er disse eksempler nogenlunde de eneste der kan nævnes. nes.

ora essi esercitano una vivace e brillante opposizione. zione.
nu har de en livlig og vågen opposition.

il libro bianco invita ad un dibattito vivace ed aperto.
hvidbogen er en opfordring til en livlig og åben diskussion.

dal lato esterno, le esportazioni crescevano a ritmo vivace, stimolate
ecb-renter og pengemarkedsrenter

il dibattito pubblico sull'unione monetaria permane comunque vivace.
derforegår dogfortsat en heftig offentlig debat om den monetære union.

in tale contesto si è tenuto anche un vivace dibattito qui al parlamento.
forsÆde: antónio capucho næstformand

per quanto tale dibattito sia vivace, dimostra anche una volontà di dialogo.
men selvom debatten er heftig, vidner den også om vilje til dialog.

in cio' possono essere contrastate da una concorrenza vivace nel settore creditizio.
en effektiv konkurrence på kreditområdet kan stå hindrende i vejen.

il nostro dibattito è un po' vivace ed anche ripetitivo in alcune critiche.
demokrati er ikke noget, der indrømmes, det er noget, der sætter sig i respekt af egen kraft.

anche la domanda interna dell' area dovrebbe preservare il suo slancio relativamente vivace .
den forholdsvis kraftige fremgang i den indenlandske efterspørgsel i euroområdet ventes ligeledes fastholdt .