인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a titolo di completezza si riportano alcune informazioni sui valori relativi ai volumi di traffico del trasporto per condotta che riguardano un aspetto particolare del trasporto merci.
der vollständigkeit halber erfolgen einige angaben zum gütertransport per pipeline, der ein sonderrolle innerhalb des güterverkehrs einnimmt.
(18) il prodotto in questione viene usato per un ampio spettro di applicazioni, tra cui tubi per condotte adibiti al trasporto di liquidi, nel settore edilizio per le palancole, per usi meccanici, per tubi del gas, per tubi di boiler nonché per gli octg (oil country tubular goods) per la perforazione, il rivestimento e il tubing nel settore dell'industria petrolifera.
(18) die betroffene ware hat eine vielzahl von verwendungszwecken, beispielsweise als leitungsrohre für den transport von flüssigkeiten, im baugewerbe für spundwände, für mechanische verwendungszwecke, als gasrohre, als kesselrohre und als so genannte octg-rohre (oil and country tubular goods), die als futterrohre, steigrohre und bohrgestänge in der Ölförderung dienen.