검색어: aanmerking (이탈리아어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

German

정보

Italian

aanmerking

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

voor steun in aanmerking komende kosten

독일어

voor steun in aanmerking komende kosten

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

verwerking die in aanmerking komt voor een compenserende vergoeding

독일어

»verwerking die in aanmerking komt voor een compenserende vergÖding

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

voorwaarden voor de onderneming om voor steun in aanmerking te komen

독일어

voorwaarden voor de onderneming om voor steun in aanmerking te komen

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(16) de certifiëringskosten komen niet voor de steun in aanmerking.

독일어

(16) de certifiëringskosten komen niet voor de steun in aanmerking.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

in deze veronderstelling zou zij pas vanaf 1 april 2001 in aanmerking komen voor herstructureringssteun.

독일어

in deze veronderstelling zou zij pas vanaf 1 april 2001 in aanmerking komen voor herstructureringssteun.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

de in aanmerking komende kosten bedragen 19,9 miljoen eur en de aangemelde steun 5,3 miljoen eur.

독일어

de in aanmerking komende kosten bedragen 19,9 miljoen eur en de aangemelde steun 5,3 miljoen eur.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

met name lijken de door de steun gedekte loonkosten voor de cursisten beperkt tot het totaalbedrag van de overige in aanmerking komende kosten.

독일어

met name lijken de door de steun gedekte loonkosten voor de cursisten beperkt tot het totaalbedrag van de overige in aanmerking komende kosten.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

in de eerste plaats lijken de opgegeven in aanmerking komende kosten te voldoen aan artikel 4, lid 7, van de verordening.

독일어

in de eerste plaats lijken de opgegeven in aanmerking komende kosten te voldoen aan artikel 4, lid 7, van de verordening.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

om reddings- en herstructureringssteun te kunnen ontvangen, moet een onderneming om te beginnen in aanmerking komen voor de toepassing van de richtsnoeren.

독일어

om reddings- en herstructureringssteun te kunnen ontvangen, moet een onderneming om te beginnen in aanmerking komen voor de toepassing van de richtsnoeren.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen als bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.

독일어

- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen als bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.

독일어

- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(19) de onderhavige steunmaatregel komt duidelijk niet in aanmerking voor de uitzonderingen die in artikel 87, lid 2, eg-verdrag zijn voorzien.

독일어

(19) de onderhavige steunmaatregel komt duidelijk niet in aanmerking voor de uitzonderingen die in artikel 87, lid 2, eg-verdrag zijn voorzien.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(41) in deze zaak zijn de terugbetalingsvoorwaarden van de steun aanzienlijk gunstiger voor de voor de steunregeling in aanmerking komende ondernemingen dan de klassieke terugbetalingsvoorwaarden die waren vastgesteld voor de begunstigden van de tot nu toe door de commissie onderzochte steunmaatregelen.

독일어

(41) in deze zaak zijn de terugbetalingsvoorwaarden van de steun aanzienlijk gunstiger voor de voor de steunregeling in aanmerking komende ondernemingen dan de klassieke terugbetalingsvoorwaarden die waren vastgesteld voor de begunstigden van de tot nu toe door de commissie onderzochte steunmaatregelen.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(16) herstructurering — subsidiabiliteit: de commissie twijfelt eraan of abx-d, -nl en –f wel in aanmerking kwamen voor herstructureringssteun omdat de rest van de abx-groep meer financiële middelen ter beschikking van de te herstructureren entiteiten had kunnen stellen.

독일어

(16) herstructurering — subsidiabiliteit: de commissie twijfelt eraan of abx-d, -nl en –f wel in aanmerking kwamen voor herstructureringssteun omdat de rest van de abx-groep meer financiële middelen ter beschikking van de te herstructureren entiteiten had kunnen stellen.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,746,523,210 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인