전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tortino di rape e alici
fleisch mit pizzaiola
마지막 업데이트: 2021-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e poi, peperoni ripieni (mbuttunat’), seppioline ripiene, alici marinate.
und weiter geht es mit gefüllten paprikaschoten (mbuttunat’), gefüllten tintenfischen und marinierten sardellen.
마지막 업데이트: 2007-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ai vasetti tradizionali di aringhe marinate, si sono aggiunte le uova di merluzzo e le paste per tartine di salmone affumicato, tonno e granchio.
zum traditionellen marinierten hering in gläsern kamen brotaufstriche aus räucherlachs, thunfisch, krabben und kabeljaurogen hinzu.
esistono inoltre misure speciali in favore dei produttori mediterranei di alici e sardine, dei produttori di salmone e di astici, e di alcuni produttori di tonno.
außerdem werden für bestimmte erzeugnisse verarbeitungs und einlagerungsprämien gewährt, um die vernichtung nicht absetzbarer ware zu begrenzen.
misure speciali vengono inoltre prese a favore dei produttori mediterranei di alici e di sardine, dei produttori di salmone e di astici, nonché di alcuni produttori di tonno.
außerdem werden gemeinschaftliche „rücknahmepreise" festgesetzt, die zwischen 70 und 90 % des orientierungspreises liegen.
sardine marinate, granzeola alla triestina, zuppa di canocchie, baccalà alla triestina, brodetto di pesce, scampi alla busara, seppie in umido con polenta.
marinierte srdinen, granzeola (eine krabbenart, die auch meeresspinne genannt wird) nach triester art, zuppa di canocchie (suppe mit heuschreckenkrebsen), klippfisch auf triestiner art, brodetto di pesce (fischsüppchen), scampi alla busara (spaghetti mit scampi), geschmorte tintenfische mit polenta.