검색어: caraibica (이탈리아어 - 독일어)

caraibica
karibik

area caraibica
karibik

notte caraibica
caribbean night

regione caraibica 102.
karibischer raum 102.

mauritania regione caraibica
betrag zuschuß

settimna caraibica „ligne st. barth”:
karibische woche "ligne st. barth":

osservazioni specifiche - analisi della regione caraibica
besondere bemerkungen - analyse der karibik

tutte* caraibica altre non bianco bianco ι occ.
nicht­weiße ­weiße

Ö parte caraibica Õ del regno dei paesi:
Ö karibischer teil Õ des königreichs der niederlande:

la parte caraibica ha affermato di voler partecipare a @lis.
die karibikstaaten haben ihren wunsch um teilnahme an dem @lis-programm bekundet.

conclusioni – valore aggiunto dell’unione nella regione caraibica
schlussfolgerungen – der mehrwert der eu im karibischen raum

oggetto: compagnia aerea caraibica «leeward islands air transport»
aber das läuft nicht automatisch ab, ich bin kein automat, herr huckfield!

congo stati acp del pacifico camerún gibuti dominica stati membri della sadc regione caraibica
kongo akp-staaten im pazifik kamerun dschibuti dominica mitgliedstaaten der sadc karibik (regionalvorhaben)

accesso immediato ai mercati comunitari per le esportazioni dei paesi dell'area caraibica;
direkter zugang zu den eu-märkten für karibische ausfuhren;

3.3.3 oggi quasi tutti i paesi della regione caraibica importano prodotti del mare.
3.3.3 heute importieren fast alle karibischen länder meereserzeugnisse.

la componente caraibica si è di recente ampliata con la partecipazione di haiti e della vicina repubblica dominicana.
so haben die gewerblichen waren der einzelnen länder unbegrenzten zollfreien zugang zum gemeinsamen markt.

invece la francia possiede dipartimenti d' oltremare nell' oceano indiano e nella regione caraibica.
frankreich hingegen besitzt departements im indischen ozean und in der karibik.

dall’inizio del 2005 sono stati effettuati controlli su tutti i voli provenienti da alcuni paesi critici della regione caraibica.
die allgemeinen ziele dieses programms sind zum einen der aufbau eines raums der freiheit, der sicherheit und des rechts durch aufklärung über drogenkonsum und prävention des drogenkonsums und zum anderen die prävention und reduzierung des drogenkonsums, der drogenabhängigkeit und drogenbedingter schäden.

3.3.6 sarebbe forse utile promuovere uno sviluppo acquicolo comune nella zona caraibica attraverso aiuti come il fes e il feasr.
3.3.6 wäre es nicht angezeigt, die gemeinsame entwicklung der aquakultur in der karibik durch strukturhilfen wie den eef und den eler voranzutreiben?

questo processo d’integrazione riveste un’importanza strategica per il futuro dell’economia della regione caraibica.
dieser integrationsprozess ist für die wirtschaftliche zukunft des karibischen raums von strategischer bedeutung.