검색어: destinado (이탈리아어 - 독일어)

farmaco destinado ad un impiego a lungo termine
medikament für langzeitanwendung

- in portoghese: "produto destinado às indústrias de manufactura de produtos de tabaco"
- portugiesisch: "produto destinado às indústrias de manufactura de produtos de tabaco"

- in spagnolo: "producto destinado a la industria de fabricación de labores de tabaco"
- spanisch: "producto destinado a la industria de fabricación de labores de tabaco"

- produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n.o 659/97]
- produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n.o 659/97]

- in spagnolo: "certificado destinado a ser utilizado en [nombre de la región ultraperiférica]"
- spanisch: "certificado destinado a ser utilizado en [nombre de la región ultraperiférica]"

« destinado a ser exportado como ayuda alimentaria (reglamento (cee) no 1354/83) ».
»destinado a ser exportado como ayuda alimentaria (reglamento (cee) no 1354/83)".

essas portarias ministeriais estabelecem, além do montante da taxa que será destinado à promoção, os critérios a satisfazer pelos candidatos na apresentação da sua candidatura, ou seja:
essas portarias ministeriais estabelecem, além do montante da taxa que será destinado à promoção, os critérios a satisfazer pelos candidatos na apresentação da sua candidatura, ou seja:

- destinado a ser colocado no consumo na reunião - artigo 11º a do regulamento (cee) nº 1418/76;
- destinado a ser colocado no consumo na reunião - artigo 11º a do regulamento (cee) nº 1418/76;

in portoghese destinado a ser colocado no consumo na reunião — artigo 11.o a do regulamento (cee) n.o 1418/76
portugiesisch destinado a ser colocado no consumo na reunião — artigo 11.o a do regulamento (cee) n.o 1418/76

in spagnolo producto destinado a la transformación prevista en las letras b) y c) del artículo 3 del reglamento (ce) no 1862/2005
spanisch producto destinado a la transformación prevista en las letras b) y c) del artículo 3 del reglamento (ce) no 1862/2005

- in spagnolo: grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
- spanisch: grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005