전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il-proċeduri dijanjostiċi u l-manwal dijanjostiku
diagnosemethoden und diagnosehandbuch
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
(b) jitwettqu testijiet tal-laboratorju skond il-manwal dijanjostiku;
b) nach maßgabe des diagnosehandbuchs werden laboruntersuchungen durchgeführt;
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
il-proĊeduri dijanjostiĊi, il-manwal dijanjostiku u l-laboratorji ta' referenza
diagnosemethoden, diagnosehandbuch und referenzlaboratorien
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
(i) il-post tal-konnettur dijanjostiku u d-dettalji tal-konnettur;
i) position der diagnosesteckverbindung und genaue angaben zur steckverbindung;
마지막 업데이트: 2014-03-15
사용 빈도: 1
품질:
(ii) ikunu ġew eżaminati b'riżultati favorevoli, skond il-manwal dijanjostiku;
ii) sie wurden nach maßgabe des diagnosehandbuchs mit zufrieden stellenden ergebnissen untersucht;
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
(ii) ikunu ġew eżaminati, b'riżultati favorevoli, skond il-manwal dijanjostiku;
ii) sie wurden nach den verfahrensvorschriften des handbuchs mit zufrieden stellenden ergebnissen untersucht;
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
(ii) ikunu ġew spezzjonati u ttestjati b'riżultati negattivi skond il-manwal dijanjostiku;
ii) sie wurden nach maßgabe des diagnosehandbuchs mit negativbefund getestet;
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
15) "manwal dijanjostiku" tfisser il-manwal dijanjostiku previst fl-artikolu 50(1);
"diagnosehandbuch" das diagnosehandbuch gemäß artikel 50 absatz 1;
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(i) jiġu eżaminati qabel it-tagħbija b'riżultati favorevoli, skond il-manwal dijanjostiku;
i) es wird vor dem verladen nach maßgabe des diagnosehandbuchs mit zufrieden stellenden ergebnissen untersucht;
마지막 업데이트: 2010-09-23
사용 빈도: 1
품질:
3002 | demm tal-bniedem; demm ta' l-annimali ppreparat għal użu terapewtiku, profilattiku jew dijanjostiku; antisera u frazzjonijiet oħra tad-demm u prodotti immunoloġiċi modifikati, sew jekk miksuba permezz ta' proċessi bijoteknoloġiċi sew jekk le; vaċċini, tossini, kolturi ta' mikro-organiżmi (ħlief għall-ħmira) u prodotti simili: | | |
3002 | menschliches blut; tierisches blut, zu therapeutischen, prophylaktischen oder diagnostischen zwecken zubereitet; antisera und andere blutfraktionen sowie modifizierte immunologische erzeugnisse, auch in einem biotechnologischen verfahren hergestellt; vaccine, toxine, kulturen von mikroorganismen (ausgenommen hefen) und ähnliche erzeugnisse: | | |
마지막 업데이트: 2010-09-25
사용 빈도: 1
품질: