검색어: dispositivi elettronici (이탈리아어 - 독일어)

dispositivi elettronici portatili
tragbare elektronische geräte

dispositivi elettronici "superconduttori";
"supraleitenden" elektronischen bauelementen;

dispositivi elettronici di localizzazione
elektronische ortungsgeräte

progettazione modulare di dispositivi elettronici
modulare bauweise der elektronik

dispositivi elettronici di registrazione e comunicazione
elektronische aufzeichnungs- und meldegeräte

dispositivi elettronici portatili – domande frequenti
tragbare elektronische geräte – antworten auf häufig gestellte fragen

- uso di internet per ordinare dispositivi elettronici,
- nutzung des internets zur bestellung von elektronischen geräten;

che cosa sono i dispositivi elettronici portatili (ped)?
was sind „tragbare elektronische geräte“?

selezionatrice ponderale automatica munita di dispositivi elettronici
mit elektronischen einrichtungen versehene selbsttaetige waage

chipset in banda base utilizzati nei dispositivi elettronici.
in elektronischen geräten eingesetzte basisband-chipsets.

custodisci i tuoi dispositivi elettronici in mobili particolari?
verstecken sie gern ihre elektronischen geräte?

- usa o appronta un fad o dispositivi elettronici correlati;
- ein fad oder ähnliches elektronischen gerät ausbringt und einsetzt;

utilizzi o predisponga un fad o dispositivi elettronici correlati;
ein fad oder ähnliches elektronischen gerät ausbringt und einsetzt;

dispositivi elettronici ausiliari per la circolazione sui grandi assi stradali
hilfssysteme für die navigation in der seeschiffahrt

a) utilizzi o predisponga un fad o dispositivi elettronici correlati;
a) ein fad oder ähnliches elektronischen gerät ausbringt und einsetzt;

d l'introduzione di dispositivi elettronici con tro i furti di autovetture,
44. fordert die kommission auf, eine mitteilung über die bemühungen zur einbeziehung von umweltaspekten in den haushaltsplan vor zulegen;

a introdurre progressivamente dispositivi elettronici atti a migliorare la sicurezza attiva;
informations- und kommunikationstechnische systeme (ikt-systeme) zur verbesserung der aktiven sicherheit sollen nach und nach eingeführt werden.

design che impedisce al magnete di causare interferenze con altri dispositivi elettronici.
ein design, das verhindert, dass der magnet störungen an anderer elektronik verursacht.

le misure aggiuntive (abs e dispositivi elettronici) sono attuate e monitorate separatamente.
die zusätzlichen maßnahmen (darunter einbau von abs und ikt-systemen) werden separat durchgeführt und überwacht.

servizi a contenuto materiale anche se implicano l'utilizzazione di dispositivi elettronici:
dienste, die zwar mit elektronischen geräten, aber in materieller form erbracht werden: