인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
argomenti di discussione
auf der konferenz behandelte fragen
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
gli argomenti di discussione saranno:
folgende themen werden auf der veranstaltung diskutiert:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
fra gli argomenti di discussione figurano:
zu den diskussionsthemen gehören folgende:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
gli argomenti specifici di discussione includono:
■ spurenelemente und das risiko chronischer erkrankung.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
argomenti di discussione del seminario
diskussionen auf dem seminar
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
fra gli argomenti di discussione figuranoi seguenti:
konferenzüberdenwert immateriellergüter a73kleinsatelliten, mikro-, nano- und picosatelliten;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tra i principali argomenti di discussione:
die wichtigsten punkte auf der tagesordnung waren:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i principali argomenti di discussione includeranno:
rom, italien, 5.7. juli 1999
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i principali argomenti di discussione ono stati:
finanzielle und technische zusammenarbeit
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
gli argomenti di discussione immediati nel quadro del dialogo comprendono:
umgehend anstehende diskussionsthemen für den dialog sind u.a.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
i principali argomenti di discussione del workshop saranno:
marina'99 planung, design und betrieb
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i principali argomenti di discussione sono stati i seguenti:
im wesentlichen wurden folgende themen erörtert:
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
gli argomenti di discussione durante la conferenza verranno suddivisi nelle seguenti categorie:
■ ressourcenentdeckung und management;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la commissione europea ha proposto i seguenti argomenti di discussione:
auf vorschlag der europäischen kommission standen folgende themen auf der tagesordnung für die debatten:
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
l’audizione pubblica era suddivisa in quamro argomenti di discussione.
die anhörung war in vier diskussionsthemen untergliedert.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
gli euromissili sarebbero un argomento di discussione per la comunità.
die wahrheit ist manch mal unangenehm zu hören.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
esso respinge gli argomenti di intel volti a rimettere in discussione le constatazioni a tal riguardo effettuate dalla commissione.
es weist das gegen die entsprechenden feststellungen der kommission gerichtete vorbringen von intel zurück.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
gli argomenti di discussione hanno riguardato la concessione di licenze apiù operatori e le norme stabilite dagli organismi di normalizzazione.
in kroatien, das die mitgliedschaft in der eu beantragt hat, scheint der prozess der angleichung an das europäische wettbewerbsrecht derzeitweiter fortgeschritten zu sein.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
fra gli argomenti di discussione figuranoi seguenti: a73dove collocare l’ipp nel processo ditrasformazione della governanceeuropea?
die diskussionsthemen umfassen:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
fra gli argomenti di discussione figurano: nuovi stati indipendenti (nsi) dei moderniconcetti della telematica applicata alla medicina.
tungen ns ta l a re v a73materialien für spezialgebiete wie biotechnologie oder medizin, schaft), das zum ziel hat, moderne konzepte der gesundheitstelematik in die neuen unabhängigen staaten (nus) zu transferieren.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: