검색어: gourmet (이탈리아어 - 독일어)

pranzo gourmet
gourmet-mittagessen

gestore ricette gourmet
gourmet – rezeptverwaltung

particolarmente interessante è il nostro menu gourmet.
ein besonderes highlight ist unser gourmetmenu.

compass/restorama/rail gourmet/gourmet nova
compass / restorama / rail gourmet / gourmet nova

anche la gourmet classic condivide il parere dello skatterättsnämnden.
classic kommt zu dem schluss, dass sie ebenfalls die ansicht des skatterättsnämnd teile.

gourmet classic non rispondenti ad una necessità obiettiva inerente alla definizione di una controversia.
gourmet classic die entscheidung eines rechtsstreits nicht objektiv erforderlich sei.

due punti vendita specializzati in cose buone, prodotti gourmet, vini, grappe e distillati trentini e italiani.
zwei verkaufsstellen, die sich auf gute dinge, gourmet-produkte, weine, grappa und spirituosen aus dem trentin und aus ganz italien spezialisiert haben.

a sostegno della sua domanda la gourmet sosteneva che il vino da cucina fruisce dell’esenzione prevista dagli artt. 27, n.
zur stützung ihres antrags machte gourmet geltend, dass kochwein in den genuss der steuerbefreiung in art. 27 abs.

per cena il divertimento è assicurato con la nostra selezione dei menù tematici della tradizione italiana, del territorio con le specialità sarde e degustazione per i gourmet più esigenti o per i più curiosi.
at dinner time the fun is guaranteed by our selection of themed menus that offer a range of dishes from italian tradition to local sardinian specialities to gourmet dishes to satisfy both our most demanding and our simply curious guests.

dietro pagamento di una piccola somma puoi anche accedere ad una galleria olfattiva, che ti coinvolgerà con giochi di memoria olfattiva e ti permetterà di degustare alcuni vini in combinazione con finger food gourmet.
gegen eine kleine gebühr haben sie zudem zugang zu einer geruchsgalerie, die sie mit einem geruchsgedächtnis-spiel einlädt und ihnen die möglichkeit bietet, einige weine in kombination mit finger food gourmet zu degustieren.

oggetto: rinvio alle autorità britanniche di conconenza dell'esame delle ripercussioni dell'acquisto di rail gourmet-uk da parte di
die kommission hat ein gemeinschaftsunternehmen im sektor binnenschifffahrts-mine-ralöltanker genehmigt.

anche i ristoranti dell’hotel dove, in un'atmosfera carica di eleganza potete degustare le specialità ceche scelte del menù gourmet, promettono esperienze indimenticabili.
unvergessliche erlebnisse garantieren auch die hotelrestaurants, wo sie in eleganter atmosphäre ausgewählte tschechische spezialitäten aus dem gourmetmenü genießen können.

inseguito ad una richiesta delle autorità britanniche, la commissione europea ha rinviato l’esame delprogetto di acquisizione di rail gourmet uk da parte di compass all’office of fair trading del regno unito.
einem ersuchen der britischen behörden folgend, verwies die europäische kommission die geplante Übernahme von rail gourmet uk durch compass an die britische kartellbehörde (oft).

27 — v., in particolare, sentenze 8 marzo 2001, causa c-405/98, gourmet international products (racc. pag.
27 — vgl. insbesondere urteile vom 8. märz 2001, gourmet international products (c-405/98, slg. 2001, i-1795, randnr.

la mostra mercato del tartufo bianco delle crete senesi, che si tiene a san giovanni d’asso nel mese di novembre, è un evento che attira un gran numero di visitatori e l’attenzione dei gourmet di tutto il mondo.
die produktausstellung des weißen trüffel der crete senesi, die jedes jahr im november stattfindet, zieht viele besucher an und ist ein internationales gourmettreffen.