검색어: granella pralinata di nocciole (이탈리아어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

German

정보

Italian

granella pralinata di nocciole

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

granella di nocciola,

독일어

haselnusskorn,

마지막 업데이트: 2023-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- panelli di nocciole

독일어

- haselnusskuchen

마지막 업데이트: 2016-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

gusci di nocciole | x | | |

독일어

haselnussschalen | x | | |

마지막 업데이트: 2017-03-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

a | gusci di nocciole | x | | |

독일어

a | haselnussschalen | x | x | |

마지막 업데이트: 2012-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

olio d'oliva edulcorato attraverso olio di nocciole

독일어

mit nussÖl vermischtes olivenÖl

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

aiuto per un progetto pilota concernente la produzione di nocciole.

독일어

diese regelung soll ab dem wirtschaftsjahr 1989/90 gelten.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

pasta di fichi e pasta di nocciole di cui al codice nc 20079998;

독일어

feigenpaste und haselnusspaste, die unter den cn-code 20079998 fallen,

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

d importazioni di nocciole dalla turchia e situazione del mercato intemo: esame.

독일어

„blockadepolitik" großbritanniens

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

olio di nocciolo

독일어

kernoel

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

sapore di nocciola

독일어

nussflavour

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

vii) farina e polvere di nocciole, fichi e pistacchi di cui al codice nc 11063090;

독일어

vii) mehl, grieß und pulver von haselnüssen, feigen und pistazien, die unter den kn-code 11063090 fallen,

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

olio di noccioli di pesca

독일어

pfirsichkernöl

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

per l'olio di nocciole si raggiunge di solito un livello di individuazione compreso tra il 5 e il 15%.

독일어

bei haselnussöl ist ein nachweisgrad von 5–15 % üblich.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

(di cui almeno il 55 % di mandorle e il 20 % di nocciole della frutta secca totale);

독일어

(mit einem mindestanteil von 55 % mandeln und 20 % haselnüssen am gesamtgehalt an trockenfrüchten).

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

18% burro di cacao, 8% cacao sgrassato, tra il 20% e il 40% di nocciole.

독일어

ebenfalls einig war man sich darü­ber, daß eine erweiterung der union

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ferrero è cliente di oltan e, tramite stelliferi, anche suo concorrente nei settori dell'acquisto e della fornitura di nocciole.

독일어

ferrero ist über stelliferi auf dem markt für die beschaffung und lieferung von haselnüssen ein wettbewerber von oltan und gleichzeitig dessen kunde.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in tal modo, dalla contabilità delle tre società spagnole non emergeva alcuna ano­malia particolare poiché risultava che le tre società non avevano mai acquistato o rice­vuto olio di nocciole o olio di girasole.

독일어

aufgrund dieser simulierten ausfuhren verfügten die beteiligten über nicht angemeldeten alkohol, der in nordeuropa auf dem schwarzmarkt abgesetzt werden konnte.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

senso modificare nuovamente, e per motivi di bilancio, il suddetto regolamento, tanto più che nella cee la produzione di nocciole e mandorle non copre affatto il fabbisogno.

독일어

hervorgerufen hat, macht es überhaupt keinen sinn, diese verordnung etwas mehr als ein jahr nach ihrer verabschiedung und wegen haushaltsproblemen wieder ändern zu wollen, zumal die produktion von haselnüssen und mandeln in der ewg stark defizitär ist.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

preparazione di nocciole costituita da un miscuglio di nocciole e zucchero, presentata sotto forma di pasta (% in peso) [3].

독일어

haselnusszubereitung, in form einer paste, bestehend aus einer mischung von haselnüssen und zucker (in ght) [3]:

마지막 업데이트: 2014-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti (esclusa la purea di nocciole)

독일어

konfitüren, fruchtgelees, marmeladen, auch mit zusatz von zucker oder anderen süßmitteln (ausgenommen haselnussmus)

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,360,313 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인