검색어: haas (이탈리아어 - 독일어)

effetto haas
haas-effekt

newman-haas
newman/haas racing

haas / consiglio e commissione
haas / rat und kommission

haas (dg centro comune di ricerca)
haas (gd gfs)

haas r., misenta r. — il progetto sora di ispra autori
boggio g. — kernenergie in den vereinigten staaten: stand und ausblick haas r., misenta r. — das reaktorprojekt sora in ispra

relatore generale: haas (rf di germania, interessi diversi).
wesentlicher inhalt der stellungnahme des ausschusses(')

relatore: haas (repubblica federale di germania, attività diverse).
entzieht ein mitgliedstaat eine solche genehmigung, hat er die anderen mitgliedstaaten zu informieren.

rudolf haas, rolf misenta - centro connine di ricerca della commissione delle comunità europee, stabilimento di ispra.
rudolf haas, rolf misenta -gemeinsame forschungsstelle der kommis­sion der europäischen gemeinschaften, forschungsanstalt ispra.

il 28 febbraio 2002 la società rohm & haas ha presentato alle autorità del regno unito un fascicolo per la sostanza attiva 1-metilciclopropene.
am 28. februar 2002 hat rohm und haas den behörden des vereinigten königreichs unterlagen für den wirkstoff 1-methylcyclopropen übermittelt.

(1) il 28 febbraio 2002 i paesi bassi hanno ricevuto, a norma dell’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/cee, una richiesta di rohm and haas france sa diretta a ottenere l’inserimento della sostanza attiva 1-metilciclopropene nell’allegato i della direttiva stessa.
(1) die niederlande haben am 28. februar 2002 gemäß artikel 6 absatz 2 der richtlinie 91/414/ewg von rohm and haas france s.a. einen antrag auf aufnahme des wirkstoffs 1-methylcyclopropen in anhang i dieser richtlinie erhalten.