검색어: macchina in montaggio stampi (이탈리아어 - 독일어)

montaggio stampi
werkzeugbestückung

macchina in emergenza
maschine in notfall

macchina in corrente continua
gleichstrommaschine

carta a macchina in tondo
papier das auf rundsiebmaschinen hergestellt ist

macchina in marcia in ciclo automatico
maschine im gang im automatik-zyklus

per impostare la macchina in modalità semiautomatica
um die maschine auf halbautomatischen modus einzustellen

vietato rimuovere le protezioni a macchina in moto
schutzeinrichtung bei laufender maschine nicht entfernen

tutti possono spegnere la macchina in modo forzato
jeder kann das herunterfahren des rechners erzwingen

per porre la macchina in stato di funzionamento manuale
die maschine auf handbetrieb schalten

comunicazioni all’agente di macchina in tempo reale
information des triebfahrzeugführers in echtzeit

a. il presente certificato deve essere compilato a macchina in inglese
a. diese bescheinigung muß auf einer schreibmaschine in englisch ausgefüllt werden.

perdita di stabilità delle parti della macchina in fase di trasporto.
stabilitätsverlust von maschinenteilen während des transports

se il controllo desse esito negativo, non usare la macchina e chiedere l’intervento di un tecnico meccanico specializzato esperto in montaggio di macchine
wenn die prüfung ein negatives ergebnis hat, die maschine nicht verwenden und den eingriff eines technikers anfordern.

si ricordi: — è rigorosamente vietato qualsiasi intervento su una macchina in movimento,
damit soll vor dem lösen des blindflansches der lei­tungsdruck geprüft und gegebenenfalls kontrolliert abgebaut werden können.

macchine in celle
maschinen in zellen

per il momento tali prove non sono state positive, ma abbiamo comunque alcuni ponti del genere in montaggio.
die erfahrung hat mir gezeigt, dass nichts ohne ihn möglich ist, trotzdem aber muss er faet unbemerkt bleiben.

video macchine in produzione
videos maschinen im betrieb

gramma­tura g/m2 in direzione di macchina in direzione trasversale in direzione di macchina più trasversale in direzione di macchina più trasversale
maschinen­richtung plus querrichtung

conduttrice di macchine in officina meccanica
maschinenführerin in metallwerk

con specializzazione in montaggi di impiantistica industriale
spezialisierung auf die industriemontage