검색어: montanari (이탈리아어 - 독일어)

montanari
montanari

elio montanari (per il relatore)
elio montanari (für den berichterstatter)

aiuto svizzero di montanari;berghilfe;asm
schweizer berghilfe;berghilfe;sbh

contro un popolo di montanari disarmati, vengo no utilizzate armi incredibumente violente.
da dies ein gemeinschaftsproblem ist, stimmt es mich traurig, daß bisweilen gesagt wird, es sei ein problem, das nur von einem lande verursacht werde.

i vecchi montanari dovevano uscire, neve o non neve, e così usavano le racchette da neve.
die alten bergbewohner mussten in das freie gehen, egal ob schnee lag oder nicht.

ritengo che la situazione sia molto grave, non solo per i montanari ma per tutta la popolazione vietnamita.
ich halte die situation für äußerst ernst, nicht nur für die hochlandbewohner, sondern für die gesamte vietnamesische bevölkerung.

signor presidente, la commissione condivide totalmente la preoccupazione dei parlamentari che si sono espressi sulla situazione dei montanari vietnamiti.
die kommission teilt die besorgnis der abgeordneten, die sich zur situation der vietnamesischen hochlandbewohner geäußert haben, vollkommen.

la montanara
la montanara