검색어: partecipazioni in imprese controllate (이탈리아어 - 독일어)

partecipazioni in imprese collegate
anteile an verbundenen unternehmen

partecipazioni in imprese collegate;
1. anteile an verbundenen unternehmen; 2. wechsel;

1 . partecipazioni in imprese collegate .
iii. wertpapiere 1. anteile an verbundenen unternehmen.

l’acquisizione di partecipazioni in imprese;
erwerb von beteiligungen an unternehmen;

proventi di partecipazioni in imprese collegate.
erträge aus anteilen an verbundenen unternehmen.

c) proventi di partecipazioni in imprese collegate.
c) erträge aus anteilen an verbundenen unternehmen.

partecipazioni in societÀ controllate, collegate e joint venture
anteile an tochterunternehmen, assoziierten unternehmen und gemeinschaftsunternehmen

partecipazioni in controllate non consolidate (entitÀ d’investimento)
anteile an nicht konsolidierten tochterunternehmen (investmentgesellschaften)

bilancio consolidato e contabilizzazione delle partecipazioni in società controllate
konzernabschlüsse und bilanzierung von anteilen an tochterunternehmen

partecipazioni azionarie in imprese acp, inclusi gli istituti finanziari;
eigenkapitalbeteiligungen an akp-unternehmen, einschließlich finanzinstitutionen;

partecipazioni azionarie in imprese dei ptom, comprese le istituzioni finanziarie;
eigenkapitalbeteiligungen an Ülg-unternehmen, einschließlich finanzinstitutionen;

3.3.1 partecipazioni in entità collegate e interessi in imprese comuni
3.3.1 investitionen in verbundene unternehmen und beteiligungen an joint ventures

le unità delle amministrazioni pubbliche possono possedere partecipazioni in imprese estere.
"das vermögenseinkommen aus versicherungsverträgen entspricht den gesamten primäreinkommen aus der anlage versicherungstechnischer rückstellungen" (esvg 4.68).

debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo
verbindlichkeiten gegenüber verbundenen unternehmen

investimenti in imprese collegate e partecipazioni:
kapitalanlagen in verbundenen unternehmen und beteiligungen:

designazione : investimenti in imprese collegate e partecipazioni
bezeichnung : kapitalanlagen in verbundenen unternehmen und beteiligungen

investimenti in imprese collegate e partecipazioni (fp)
kapitalanlagen in verbundenen unternehmen und beteiligungen (pf)

b) l'acquisizione di partecipazioni in imprese di assicurazione o di riassicurazione di questi paesi;
b) erwerb von beteiligungen an versicherungs- oder rückversicherungsunternehmen von drittländern;

le imprese controllate dall'impresa madre dovrebbero essere considerate imprese figlie.
vom mutterunternehmen kontrollierte unternehmen sollten als tochterunternehmen betrachtet werden.

operazioni intra-gruppo e con i soci;operazioni con imprese controllate e con i soci
verbindlichkeiten gegenüber verbundenen unternehmen