검색어: pasta verde con ragu romagnolo (이탈리아어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

German

정보

Italian

pasta verde con ragu romagnolo

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

finitura a verde con arnese

독일어

lederhartverputzen

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

uno sfondo verde con lievi motivi geometriciname

독일어

ein grüner hintergrund mit ganz leichten geometrischen mustern.name

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

 premere e rilasciare immediatamente il pulsante verde con il pollice.

독일어

 drücken sie den grünen knopf mit dem daumen und lassen sie ihn sofort wieder los.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

patente in carta grezza, di colore verde, con rivestimento in plastica.

독일어

rohpapierführerschein, grün, in kunststoff eingeschlossen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il cese raccomanda di integrare gli obiettivi del libro verde con due nuovi obiettivi:

독일어

"der ewsa empfiehlt, den im grünbuch genannten zielsetzungen zwei weitere neue hinzuzufügen:

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

descrizione: modello in carta verde con pellicola protettiva, composto da due pagine.

독일어

beschreibung: grünes papier, laminiert, mit zwei seiten.

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

quaglia arrostita al pepe verde con salsa alla birra rossa e foie gras, lattuga stufata e pannocchiette 2006

독일어

gebratene wachtel mit grünem pfeffer in sauce aus dunklem bier und gänseleber, gedämpfter lattuga und maiskölbchen - 2006

마지막 업데이트: 2024-04-13
사용 빈도: 37
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la commissione delors nel 1992 ha presentato un libro verde con un questionario per la consultazione degli ambienti professionali.

독일어

1992 hat die kommission unter präsident delors ein grünbuch mit einem fragebogen zur konsultierang der betroffenen berafskreise vorgelegt.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il loro colore verde, con alcune sfumature, può variare dal verde chiaro intenso al verde scuro intenso.

독일어

das Öl hat eine grüne farbe, die von kräftigem hellgrün bis zu kräftigem dunkelgrün reicht.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in tutta europa sono state organizzate 231 manifestazioni sulle questioni sollevate dal libro verde con il finanziamento delle parti interessate.

독일어

gemeinschaftsweit fanden 231 veranstaltungen zu themen des grünbuchs statt, die von interessierten kreisen organisiert und finanziert wurden.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'agriturismo è ubicato in mezzo al verde, con torrenti e pinete, nelle adiacenze percorso vita attrezzato.

독일어

das agrounternehmen befindet sich im grünen, mit wildbach und pinienwältern, sowie angrenzendem trimm-dich-pfad.

마지막 업데이트: 2007-09-17
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

gli armatori di tali navi comunicano alle competenti autorità del capo verde, con almeno due giorni lavorativi di anticipo, le seguenti informazioni:

독일어

9.2 die reeder dieser schiffe übermitteln den zuständigen kap-verdischen behörden mindestens zwei werktage im voraus folgendes:

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

le capsule da 60 mg sono di colore blu e verde con stampato ‘60 mg’ e il codice ‘9542’.

독일어

die 60 mg hartkapseln sind blau und grün und haben den aufdruck ‘60 mg’ und die nummer ‘9542’.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

sostituire l' ago verde con quello bianco per iniezione sottocutanea profonda (27g / 0,4 x 25 mm).

독일어

die grüne nadel gegen die weiße nadel für die tiefe subkutane injektion (27g / 0,4 x 25 mm) austauschen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

le compresse rivestite con film a forma di capsula, sono di colore blu - verde, con impresso "gx ll1" su un lato.

독일어

blaugrüne, kapselförmige filmtabletten, die auf einer seite mit der prägung „gx ll1“ versehen sind.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

compresse rivestite con film di 7,1 mm x 16 mm, oblunghe, di colore verde, con impresso “rtg-300” su di un lato.

독일어

grüne längliche filmtabletten 7,1mm x 16mm groß, mit der kennzeichnung „rtg-300“ auf einer seite.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

capsula rigida opaca di colore marrone chiaro e verde, con impresso "roche" e il codice “0245” su ciascuna metà della capsula.

독일어

hellbraune und grüne, opake hartkapseln mit der aufschrift „roche“ und dem zahlencode „0245“ auf jeder hälfte der kapselhülle.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

il baccello può' essere di colore differente : in particolare, verde unito, verde con strisce grigie o celesti, giallo (fagiolini­burro).

독일어

21.07) und menschliches gamma­globulin, zu anderen als therapeutischen oder prophylaktischen zwecken zubereitet (tarifnr. 35.04).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il baccello può essere di colore differente : in particolare, verde unito, verde con strisce grigie o celesti, giallo (fagiolini-burro).

독일어

die hülse kann von unterschiedlicher farbe sein, z.b. einheitlich grün, grün mit grauen oder blauen streifen oder gelb (wachsbohnen).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

10 mg: verde, con e296 impresso su un lato e ‘10’ sull’altro 12 mg: blu, con e297 impresso su un lato e ‘12’ sull’altro

독일어

10 mg: grün, mit der prägung e296 auf der einen seite und der prägung 10 auf der anderen seite 12 mg: blau, mit der prägung e297 auf der einen seite und der prägung 12 auf der anderen seite

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,778,567,618 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인