검색어: pietra di prun (이탈리아어 - 독일어)

pietra di lato
laeuferstein

pietra di bismantova
pietra di bismantova

muro di pietra di cava
bruchsteinmauer

blocco di cavä2)pietra di cava
bruchstein

le decisioni francesi sono una pietra di questa costruzione.
der präsident. — das wort hat herr didò.

dordogna | dal ponte di pietra di libourne fino alla foce |
dordogne | von der steinbrücke in libourne bis zur mündung |

in effetti, si tratta della prima pietra di un edificio.
der präsident. — anfrage nr. 11 von herrn crampton (h-0386/95):

un'altra pietra di scandalo sono i pagamenti diretti per superfìcie.
ein weiterer stein des anstoßes sind die flächenbezogenen direktzahlungen.

garonna e gironda | dal ponte di pietra di bordeaux fino alla foce |
garonne und gironde | von der steinbrücke in bordeaux bis zur mündung |

immagine: testa in pietra di un atleta dell’ antichità
motiv: steinkopf eines athleten aus der antike

quale pietra di paragone per chi si riferisce allo spirito di questo trattato!
vor allem aber übernimmt die kommission voll ihre verantwortung bei der ausübung des ihr zugestandenen initiativrechts.

pietre di scorie
schlackensteine

questo rispetto costituisce la pietra di paragone per verificare la natura degli stati stessi.
wir werden vielleicht nicht anders können, als in zukunft eine derartige strategie anzuwenden. wenden.

pietre di media grossezza
schuettung aus mittleren bruchsteinen

nel 2016 eurostat riesaminerà il suo piano d'azione antifrode come pietra di paragone per la valutazione della strategia.
als meilenstein der bewertung der strategie wird eurostat 2016 seinen aktionsplan zur betrugsbekämpfung überprüfen.

nace 08.11: estrazione di pietre ornamentali e da costruzione, calcare, pietra di gesso, creta e ardesia
nace 08.11: gewinnung von naturwerksteinen und natursteinen, kalk- und gipsstein, kreide und schiefer

il 4 febbraio 1998 il presidento del consiglio dei ministri spagnolo. josé maria aznar, ha posato la prima pietra di questo edificio.
am 4. februar 1998 legte der spanische mini­ sterpräsident aznar den grundstein zu diesem gebäude.

42. il rimpatrio, nel pieno rispetto dei diritti fondamentali, resta una pietra di volta della politica ue in materia di migrazione.
42. die rückführung bei voller wahrung der grundrechte bleibt ein eckpfeiler der eu-migrationspolitik.

«nella maggior parte degli studi non vi so no gruppi di controllo, per cui non c'è al cuna pietra di paragone.
„die meisten studien umfaßten keine kontrollgruppen, also war ein vergleich nicht möglich.

altre industrie estrattive estrazione di pietra estrazione di pietra per l’edilizia estrazione di pietra per calce, pietra di gesso e creta estrazione di ardesia
gewinnung von steinen und erden, sonstiger bergbau gewinnung von natursteinen gewinnung von naturwerksteinen und natursteinen a.n.g. gewinnung von kalk-, dolomit-, gips- und anhydritstein sowie kreide gewinnung von schiefer