검색어: portalettere (이탈리아어 - 독일어)

portalettere
briefbotin

capo portalettere
oberbriefträgerin

ma così facendo, la commissione si riduce al ruolo di portalettere e rinuncia alla sua funzione di organo responsabile.
wenn zehn zustimmen, er gibt das die erste priorität, wo neun zustimmen, die zweite — damit wird die kommission zum postboten, aber nicht zur verantwortlichen instanz.

entro due anni vedrete che un commissario non eletto, e che mai finora in vita sua ha fatto il portalettere, ha forse capito il problema meglio di altri.
den be richterstatter brian simpson möchte ich dazu beglückwünschen, wie die diskussion über die postdienste der ge meinschaft und die betreffende richtlinie von ihm in den letzten jahren geleitet wurde.

io stesso ho fatto per lungo tempo il mestiere di portalettere, e so che la funzione sociale della posta è importante, per la gente, per le aree ancora non sviluppate.
die upe fraktion für das projekt von herrn simpson stimmen.

600.in svezia è stato effettuato un pagamento del governo per compensare la rete degli uffici postaliper il costo netto legato alla prestazione di basilari servizi di pagamento e conto corrente attraversosportelli economicamente non redditizi, ossia sportelli in località senza presenza di banche e attraversoservizi di portalettere in zone rurali dedicati ai 700 000 privati e alle 5 000 imprese situati in localitàremote.
598.der vergleich zwischen dem betrag der zusätzlichen kosten aufgrund des grundversorgungsauftrags und den epi gewährten hilfen hat ergeben, dass epi keinen Überausgleich aus seinem grundversorgungsauftrag erhalten hat.

- segretarie, impiegate amministrative e contabili, dipendenti degli uffici personale, - impiegate di banca, impiegate allo sportello, - accompagnatrici, addette alla ricezione, centraliniste, - infermiere, assistenti sociali, assistenti a domicilio, - personale di mensa, addette alla manutenzione, al confezionamento, - magazziniere, incartatrici, imballatrici, - operaie nella produzione di computer, operatrici di immissione dati, - programmatrici, analiste programmatrici, - periti tecnico- commerciali, - bibliotecarie, insegnanti, psicologhe, - traduttrici, linguiste, - commesse, - assistenti di produzione televisiva, tecnici radio, annunciatrici, - giornaliste, truccatici, - dipendenti delle poste, portalettere.
- sekretariat, allgemeine verwaltung und buchführung, personalabteilung, - bankangestellte, schalterbedienstete, - bedienungspersonal, empfangsdame, telefonistin, - krankenschwester, sozialhelferin, haushaltshilfe, - cafeteria-, reinigungs- und verpackungspersonal, - lagerverwaltung, packerin, - computerherstellung, dateneingabe, - programmiererin, systemanalytikerin, - vertriebsingenieurin, - bibliothekarin, lehrerin, psychologin, - Übersetzerin, sprachwissenschaftlerin, - verkäuferin, - produktionsassistentin beim fernsehen, rundfunktechniken^, sprecherin, - journalistin, maskenbildnerin, - postangestellte, briefträgerin.