검색어: preghiera (이탈리아어 - 독일어)

preghiera
gebet

preghiera eucaristica
hochgebet

giorno di preghiera
buss-und bettag

concludo con una preghiera.
ich möchte in diesem punkt ganz direkt sein.

guarigione attraverso la preghiera
gesundbeten

È una mia preghiera personale.
es ist so beschlossen.

preghiera per la progenieconstellation name (optional)
gebet fÜr nachkommenschaftconstellation name (optional)

tuttavia avanzo una proposta e una preghiera.
natürlich, es gibt viele massaker und viele kleine chatila und sabra.

esaudisci la mia preghiera, o signor nostro!
mein herr! und erfülle mein bittgebet!

rosari per la preghiera dei monaci, monastero di sera.
mönche mit gebetskette, kloster sera.

comanda la preghiera alla tua gente e assiduamente assolvila.
und befiehl deinen angehörigen, das gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin.

orologio musulmano con l'indicazione delle ore di preghiera
islamische gebetsuhr

maskil. di davide, quando era nella caverna. preghiera
eine unterweisung davids, ein gebet, da er in der höhle war. ich schreie zum herrn mit meiner stimme; ich flehe zum herrn mit meiner stimme;

vorrei rivolgere una preghiera anche alla commissione e al consiglio.
abschließend noch eine bitte an die kommission und den rat.

donde la mia preghiera di modificare di conseguenza il processo verbale.
der hauptgrund ist nämlich dieser.

ho chiesto però di intervenire soprattutto per rivolgerle una preghiera, presidente.
ich möchte noch eine weitere anmerkung machen.

per concludere, vorrei rivolgere una preghiera ai firmatari di petizioni collettive.
darüber hinaus bin ich mir dessen bewußt, worauf mich die abgeordnete jackson aufmerksam macht.

16 dell'onorevole fergusson, con preghiera di volerlo integrare al paragrafo 12,
deshalb ist es auch notwendig, daß das dokument, das die kommission dem parlament im september vorlegen wird, ein dokument mit, um es einmal ganz plastisch aus-

per concludere, una preghiera alla commissione: essa deve attivamente sostenere questo progetto.
der präsident. - nach der tagesordnung folgt die aussprache über den bericht (dok.

presidente. - onorevole gonzález alvarez, rivolgo anche a lei la stessa preghiera.
nein. er ist rechtzeitig dafür, daß sie aufhören, es zu sein.