검색어: processo produttivo di provenienza (이탈리아어 - 독일어)

processo produttivo
fertigungsprozeß

tecnologia processo produttivo
fertigungstechnologie

addetto al processo produttivo
anlagenführer

abm di provenienza
mba from

descrizione di un processo produttivo
beschreibung eines herstellungsvorganges

paese di provenienza
herkunftsland

- luogo di provenienza
- hafen, von dem das schiff kommt

certificato di conformità del processo produttivo
fertigungszeugnis

materiale ritenuto compatibile con il processo produttivo
mit dem herstellungsprozess als konform erhaltenes material

- consumo energetico ridotto nel processo produttivo,
- energiesparender produktionsprozess,

cosa propone la commissione per il processo produttivo?
welches sind die vorschlge der kommission zum produktionsprozess?

gionevoli" e direttamente pertinenti al processo produttivo.
keine. die förderung erfolgt automatisch,solange die bedingungen erfüllt sind, zu festen förder-sätzen.

un'entità sta sviluppando un nuovo processo produttivo.
ein unternehmen entwickelt einen neuen produktionsprozess.

percentuale media di elementi difettosi di un processo produttivo
durchschnittlicher ausschussanteil beim produktionsprozess

l'organizzazione formale, il processo produttivo e la formazione
alle wichen dieser frage in ihren antworten aus :

descrizione del processo produttivo e dell’attuale assetto impiantistico
beschreibung des produktionsprozesses und des aktuellen anlagenbaus

i problemi organizza­tivi concernevano spesso interruzioni periodiche del processo produttivo.
zeitstudien zeigten, daß sich daraus beträchtliche zeit verluste ergaben, und zwar aufgrund von beratungen, abstimmung und warten.

tecniche, procedimenti e interventi sistematici applicati al relativo processo produttivo, di controllo e di garanzia della qualità;
entsprechende fertigungs-, qualitätssteuerungs- und qualitäts­sicherungstechniken, angewandte verfahren und vorgesehene systematische maßnahmen,

tecniche, procedimenti e interventi sistematici applicati al relativo processo produttivo, di controllo e di garanzia della qualità che si intende applicare;
entsprechende fertigungs-, qualitätssteuerungs- und qualitätssicherungstechniken, angewandte verfahren und vorgesehene systematische maßnahmen;

la soddisfazione delle persone che vivono, con varie modalità, l’esperienza turistica è la finalità primaria del processo produttivo di beni, servizi ed esperienze.
die zufriedenheit der menschen, die auf unterschiedliche art und weise die erfahrung tourismus erleben, ist das primäre ziel des produktionsprozesses von gütern, dienstleistungen und erfahrungen.