검색어: quanti anni ha laura pausini (이탈리아어 - 독일어)

quanti anni ha
der name meiner mutter ist

quanti anni ha?
wie alt sind sie?

quanti anni ha quel cane?
wie alt ist dieser hund?

quanti anni ha vostro fratello
wie alt ist dein bruder

quanti anni hai?
wie alt bist du?

quanti anni compi ?
wie alt wirst du ?

quanti anni ha la mamma di jurgens?
wie alt ist die mutter von jurgens?

a proposito, quanti anni hai?
wie alt bist du eigentlich?

ogni quanti anni si tengono le elezioni europee?
wo hat der gerichtshof seinen sitz?

e non si sa ancora per quanti anni resterà imbevibile.
man weiß noch nicht, für wie viele jahrzehnte.

in 10 anni ha perduto molto.
im laufe von zehn jahren habe die union einiges eingebüßt.

da quanti anni, però, ascoltiamo le stesse cortesi espressioni ?
moreau denfalls keine militärhilfe sein kann?

questa casa ha preso — chi sa da quanti anni — la polvere.
dieses haus hat — wer weiß, seit wie vielen jahren — staub geschluckt.

65 anni ha oggi diritto al salario minimo.
es wird geschätzt, daß von den erwachsenen arbeitnehmern zwischen 23 und 65 jahren weniger als 4 % derzeit anspruch auf den mindesttohn haben.

l'esperienza degli ultimi dieci anni ha
sofern der rat keine einstimmigkeit

ma per quanti anni uomini e donne vivono in salute è solo un indicatore molto generico.
wie lange männer und frauen aber gesund sind, ist nur ein sehr weit gefasster indikator.

per 25 anni ha garantito un apporto finanziario ai profughi.
es hat die flüchtlinge 25 jahre lang finanziell unterstützt.

per quanti anni perdurerà l' obbligo di sorveglianza connesso alla presentazione di relazioni annuali?
auf wieviel jahre wird sich die Überwachungsverpflichtung, jahresberichte vorzulegen, erstrecken?

la commissione, nel corso degli anni, ha giocato con noi.
Über all dies habe ich in simbabwe und sambia gesprochen.

a) un periodo di tempo armonizzato all'interno della comunità (quanti anni?);
a) eines innerhalb der gemeinschaft einheitlichen zeitraums (wie viele jahre?)