검색어: rete idric (이탈리아어 - 독일어)

rete idrica
leitungsnetz

rete idrica antincendio
wasser-spezialleitung

rete di approvvigionamento idrico
wasserversorgungsnetz

nodo in una rete idrica.
knoten in einem wassernetz.

rete idrica infrastruttura didattica
wasserleitung bildungsinfrastruktur

ammodernamento e estensione della rete idrica nella zona di malmö
ausbau und verbesserung der trinkwasserversorgungs­infrastruktur für den raum malmö sydvatten ab

programma di ricerca sulla sistemazione dei terreni e della rete idrica
forschungsprogramm betreffend bodenund wassermanagement

ammodernamento e estensione della rete idrica nella zona di malmö sydvatten ab
modernisierung und ausbau des trinkwasserversorgungs­netzes für den raum malmö sydvatten ab

waterpipe, appurtenance (se inclusi in una rete idrica)
waterpipe, appurtenance (falls bestandteil eines wassernetzes)

la loro disponibilità è essenziale per altre infrastrutture quali la rete idrica e la rete elettrica.
ihre verfügbarkeit ist für andere infrastrukturen wie etwa wasser- oder stromversorgung unerläßlich.

ammodernamento ed estensione della rete idrica della città di cordoba aguas cordobesas s.a.
errichtung eines pkw­werks mercedes­benz do brasil s.a._

nel 1958 l’impresa ciuffreda ha realizzato la rete idrica e fognaria di castelluccio valmaggiore.
im jahr 1958 hat das unternehmen ciuffreda das wasserleitungsnetz und die kanalisation von castelluccio valmaggiore gebaut.

effettuare i collegamenti con rete idrica o con lo differenti uscito (doccia, saliscendi, otc
herstellen von verbindungen mit wasser oder mit verschiedenen roto freigegeben (dusche, duscharmaturen, otc

ampliamento della rete idrica esistente attraverso la costruzione di un serbatoio, di nuove condotte principali e di nuove condutture di distribuzione.
ausbau des bestehenden wasserversorgungsnetze durch die verlegung neuer hauptleitungsrohre und verteilerleitungen sowie den bau eines wasserspeichers.

estensione della rete idrica e fognaria nel comune di st. maria da feira, a sud di porto indaqua feira ­ indústria de Águas de santa maria da feira
ausbau des trinkwasserverteilungs­ und kanalisationsnetzes in der stadtgemeinde st. maria da feira südlich von porto indaqua feira ­ indústria de Águas de santa maria da feira

effettuare i collegamenti con rete idrica o con le differenti uscite (doccia, saliscendi, ecc.)
die verbindungen mit dem wasserleitungsnetz oder mit den verschiedenen ausgängen (dusche, duscharmaturen usw.) herstellen.

vengono annientati i ponti, la rete idrica, l'erogazione elettrica, ossia generi di prima necessità per la vita umana.
brücken, wasser, elektrizität, für das leben des menschen grundlegende güter werden da vernichtet.