검색어: ricevimento (이탈리아어 - 독일어)

ricevimento
empfang

capo ricevimento
empfangschef

ricevimento merci
warenannahme

data di ricevimento:
in empfang genommen

ricevimento dei campioni
eingang der proben

seguirà un ricevimento.
im anschluss daran findet ein empfang statt.

ricevimento dell'opera
abnahme des werkes

ore 19.30 - ricevimento
19.30 uhr - empfang

(notifica di ricevimento)
einsatz von verzeichnissen

notifica e ricevimento atti
mitteilung und empfang von dokumenten

ricevimento dell'uva pneumatico
pneumatische traubenannahme

tramoggia di ricevimento trasportabile
fahrbare trauben-annahmewanne

iii. ricevimento della domanda
iii. entgegennahme des antrags

ricevimento all'ambasciata francese
empfang in der französischen botschaft

- ricevimento di fatture elettroniche,
- nutzung der elektronischen rechnungstellung im eingang;

e) ricevimento delle opere;
e) eingang der bücher,

ricevimento – atrium, 6° piano
empfang – atrium 6

tabella 4: conferma di ricevimento
tabelle 4: empfangsbestätigung

conferma di ricevimento senza pagamento
bestätigung des erhalts ohne zahlung

ricevimento della richiesta d'iscrizione
entgegennahme einer anmeldung