검색어: salvo conguaglio (이탈리아어 - 독일어)

salvo
salvo

salvo buon fine
vorausrechnungen

(salvo escavatori)
planiermaschinen, lader und

73 (salvo 7321),
73 (ohne 7321),

salvo ulteriore conguaglio per quelli di particolare costruzione
vorbehaltlich einer weiteren ausgleichzahlung für die spezialherstellungen

salvo eventuali variazioni
vorbehaltlich eventueller Änderungen

trattrici, salvo motocoltivatori
schlepper ohne •binaohssohlepper

[*] salvo indicazione contraria
[*] wenn nicht anders angegeben.

divisione di beni con conguaglio
teilung mit zahlung des wertunterschiedes

franco avaria particolare salvo
frei von beschädigung außer

(1997 salvo diversa indicazione)
(1997 unless stated)

fatto salvo l'articolo 8,
unbeschadet des artikels 8

- conguaglio a livello di enti locali
­ ausgleichszahlungen der örtlichen behörden.

premio a deposito con conguaglio a scadenza
pauschal

attività da scritture di conguaglio | | m97 |
berichtigungskonten auf der aktivseite | | m97 |

la tentazione del conguaglio resta dunque assai viva.
die versuchung zur verrechnung von einnahmen und ausgaben bleibt weiterhin sehr stark.

vorrei aggiungere qualcosa in materia di conguaglio finanziario.
dies jedenfalls ist der appell, den ich heute an sie richte.

ruolo della cassa conguaglio e presenza di risorse statali
die rolle der ausgleichskasse (cassa conguaglio) sowie die verfügbaren staatlichen ressourcen

terni spa e a./ cassa conguaglio per il settore elettrico
frankreich/kommission ion

cassa conguaglio compensa direttamente i beneficiari dei costi dell'elettricità.
cassa conguaglio compensa direttamente i beneficiari dei costi dell'elettricità.