검색어: segnapunti (이탈리아어 - 독일어)

tabelloni segnapunti elettronici
elektronische anzeigen

a tale proposito potrebbe rivelarsi utile la creazione di un "segnapunti del mercato unico".
die einrichtung eines "binnenmarktanzeigers" könnte sich in diesem zusammenhang als zweckdienlich erweisen.

questa sottovoce riguarda gli accessori da biliardo, come stecche, biglie, gessi per bigliardi, segnapunti a pal1 ine o a cursore
hierher gehört bihard zubehör z.b. billardstöcke, billardkugeln, billardkreide, punktezähler mit kugeln oder schieber.

la commisisone ha altresì annunciato che pubblicherà regolarmente un "segnapunti del mercato unico" contenente indicatori dettagliati dello stato del mercato unico e del livello di impegno degli stati membri nel realizzare il piano di azione.
die kommission kündigte darüber hinaus an, daß sie regelmäßig einen "binnenmarktanzeiger" veröffentlichen wird, in dem der stand des binnenmarktes und der umfang, in dem die mitgliedstaaten den aktionsplan umgesetzt haben, detailliert angegeben wird.