전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
segreteria
sekretariat
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 31
품질:
- segreteria
befreiung von der gerichtsbarkeit
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
di segreteria
für sekretariatszwecke
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
f) segreteria
f) sekretariat
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
presso tutte le università esiste una segreteria studenti stranieri, la quale può dare tutte le informazioni di cui si necessita sia per la redazione del proprio piano di studi sia per conoscere
an allen universitäten gibt es ein sekretariat für ausländische studierende (segreteria studenti stranieri), das alle auskünfte erteilen kann, die für die aufstellung eines eigenen studienplanes und bezüglich der beruflichen aussichten benötigt werden.
presso tutte le università esiste una segreteria studenti stranieri in grado di fornire informazioni sull'organizzazione degli studi e professori incaricati di prestare la propria opera di consulenti.
an allen universitäten gibt es ein sekret ariat für ausländische studenten, das auskünfte über die gestaltung des studiums erteilt, und professoren, die mit der beratung der studierenden beauftragt sind.
lo studente straniero, una volta in italia, può rivolgersi, per informazioni e aiuti, alla segreteria studenti o all'ente provinciale per il turismo (ept).
ausländische studenten aus eg-ländern, die im heimatland krankenversichert sind, können die bescheinigung der eigenen versicherung beim jeweiligen amt der unità sanitaria locale vorlegen und erhalten damit das anrecht auf den gesundheitsdienst in italien.