검색어: settore servizi al cittadino (이탈리아어 - 독일어)

settore servizi
dienstleistungssektor

centri di servizi al cittadino
bürgerämter

settore servizi interni
bereich interne dienstleistungen

■ riawicinando i servizi pubblici al cittadino;
■ größere bürgernähe von öffentlichen dienstleitungen;

capo settore servizi di conferenza
konferenzdienste sylvie bénéfice

servizi al dettaglio
eindgebruikersmarkten ("retail")

decisioni al cittadino.
beschlÜsse

spese amministrative del settore servizi linguistici
verwaltungsausgaben des politikbereichs sprachendienste

avvicinare il parlamento al cittadino
stärkere bürgernähe des parlaments

b. politiche vicine al cittadino
b. bÜrgernahe politiken

un'europa aperta al cittadino
ein bÜrgernahes europa

messaggio al cittadino medio europeo.
es handelt sich um völlig andere haushaltsmittel.

spese di sostegno alle attività del settore servizi linguistici
unterstützungsausgaben für die operativen tätigkeiten des politikbereichs „sprachendienste“

assicurare il mercato unico al cittadino
den binnenmarkt für den bürger sicherstellen

dobbiamo tutto ciò al cittadino europeo.
1992 ist ein datum für die europäischen bürger.

al cittadino questo non interessa affatto!
und das beunruhigt mich und meine fraktion sehr.

? i i al cittadino comunitario dagli artt.
der gerichtshof hat für recht erkannt:

- l'aiuto al cittadino in difficoltà o
- in einer notlage oder

capitolo 31 01 — spese amministrative del settore «servizi linguistici»
kapitel 31 01 — verwaltungsausgaben des politikbereichs „sprachendienste“

spese relative al personale in servizio nel settore «servizi linguistici»
ausgaben für personal im aktiven dienst des politikbereichs „sprachendienste“