검색어: sierologia (이탈리아어 - 독일어)

sierologia
serologie

sierologia aids
aids-serodiagnostik

sierologia anti-hiv
anti-hiv serologie

alt normalizzated sierologia (%)
normalisierte alt-werted serologie (%)

la41-3 | per sierologia |
la41-3 | für die serologie |

sierologia per parvovirus b19
parvovirus b19 serologie

sierologia dei gruppi sanguigni
blutgruppenserologie

identificazione e sierologia di micobatteri
mykobakteriennachweis und -serologie

sierologia (%) perdita hbeag/ sieroconversione
serologie (%) hbeag-ver- lust/serokon- version

sierologia per herpes virus umano 6
herpes-virus-6 serologie

la sierologia non è di norma utilizzata per la diagnosi.
die serologie wird nicht routinemäßig für die diagnose eingesetzt.

sierologia per virus dell'herpes umano tipo 6 positiva
herpes-virus-6 serologie positiv

ordinanza del 26 giugno 1996 concernente i laboratori di microbiologia e sierologia
verordnung vom 26.juni 1996 über mikrobiologische und serologische laboratorien

laboratori di sierologia in danimarcaoltre a strutture ospedaliere in spagna ein germania.
mehr als 80% der finanzierungen

la sierologia può essere più utile nello screening dei greggi che nei singoli animali.
die serologie ist unter umständen beim screening von herden hilfreicher als bei der untersuchung von einzelnen tieren.

la sierologia dell'ebv deve assere accertata prima di iniziare la somministrazione di belatacept.
die ebv-serologie sollte vor der gabe von belatacept abgeklärt werden.

di conseguenza, in tali pazienti si deve verificare la sierologia ebv-vca prima di cominciare il trattamento con advagraf.
aus diesem grunde sollte bei dieser patientengruppe vor beginn der therapie mit advagraf die ebv-vca-serologie untersucht werden.

È opportuno incoraggiare la ricerca e assicurarle finanziamenti adeguati, specie per quanto riguarda i vaccini marcatori e i test di sierologia differenziata.
deshalb muss die forschung gefördert und deren angemessene finanzierung sicher­gestellt werden, insbesondere was die marker-impfstoffe und die serologische differenzial­diagnose anbelangt.

procedure e criteri dei tests per l'identificazione (ad es. morfologia, biochimica, sierologia).
geeignete untersuchungsverfahren und kriterien zur bestimmung (z. b. morphologie, biochemie, serologie).

a seguito della sieroconversione hbeag, la risposta sierologia e la remissione clinica sono generalmente durature dopo l’interruzione della lamivudina.
nach hbeag-serokonversion blieben serologisches ansprechen und klinische remission nach absetzen von lamivudin im allgemeinen erhalten.