검색어: soleil (이탈리아어 - 독일어)

soleil
soleil

armatura soleil
soleil

l'hotel au soleil è un piccolo e giovane albergo gestito da due fratelli.
das hotel au soleil ist ein kleines und jugendliches hotel, das von zwei brüdern geführt wird.

grazie a un ambiente culturale incoraggiato con intelligenza noi tutti siamo in grado di apprezzare la magia del cirque du soleil e lo straordinario teatro di robert lepage.
dank eines intelligent geförderten kulturellen umfelds sind wir alle in der lage, den zauber des cirque de soleil und das außergewöhnliche theater von robert lepage zu genießen.

l'albergo rayon de soleil si trova in posizione tranquilla e panoramica a 1,5 km dal centro storico e a pochi minuti dalla telecabina che collega al comprensorio sciistico di pila.
das hotel rayon de soleil erfreut sich einer ruhigen lage mit panoramablick und ist nur 1,5 km von der altstadt und nur wenige minuten von der seilbahn entfernt, welche sie in das skigebiet von pila bringt.

si prosegue oltre l'abitato in direzione di champoluc, dopo un chilometro circa si incontra sulla sinistra la deviazione per la frazione mandrou dove, in chemin du soleil, è situata la struttura.
nach dem ort geht es weiter in richtung champoluc, wo sie nach einem kilometer links die abzweigung zum ortsteil mandrou nehmen, wo sich im 'chemin du soleil' das gebäude befindet.

<br>qui svoltare a destra e imboccare la strada statale 27 per il gran san bernardo, percorrerla sino ad incontrare dopo circa km 2 il campeggio situato a sinistra, appena prima dell'albergo rayon du soleil.
<br>biegen sie rechts auf die bundesstraße 27 zum großen sankt bernhard ab, und folgen sie dieser straße, bis sie nach ca. zwei kilometern den campingplatz auf der linken seite finden (kurz vor dem hotel rayon du soleil).