검색어: stai imparando ancora l'italiano (이탈리아어 - 독일어)

questa nuova legislazione ha mutuato definizioni, requisiti e procedure da pre-esistenti legislazioni nazionali, come è evidente dalla stretta corrispondenza tra il termine europeo denominazione di origine protetta e il francese appellation d'origine controlée, lo spagnolo denominación de origen, o ancora l'italiano denominazione di origine controllata.
in diese neuen vorschriften flossen definitionen, anforderungen und verfahren aus den bereits bestehenden einzelstaatlichen gesetzgebungen mit ein, was an der engen entsprechung zwischen dem europäischen siegel der geschützten ursprungsbezeichnung, der französischen appellation d’origine controlée, der spanischen denominacion de origen bzw. der italieni­schen denominazione di origine controllata deutlich wird.

non usare il trascinamento intelligente quando stai imparando a usare & kmousetool;. invece, per selezionare del testo, fai clic a un estremo del testo, e mantieni premuto il tasto shift mentre fai clic all' altro estremo del testo.
benutzen sie das intelligente verschieben nicht, wenn sie gerade erst damit anfangen & kmousetool; zu verwenden. markieren sie text stattdessen folgendermaßen: führen sie am einen ende des textbereichs einen mausklick aus und halten sie die umschalt-taste gedrückt, während sie den mauszeiger auf das andere ende des textes bewegen und dort erneut die maustaste betätigen.