검색어: telo giuro (이탈리아어 - 독일어)

giuro!
geschworen!

telo
telo

telo mare
strandtücher

telo proiettore
projector cloth

giuro per i pianeti
nein! ich schwöre bei den sich verbergenden,

lo giuro per il crepuscolo,
doch! ich schwöre bei der abenddämmerung

lo giuro per questa contrada
ich schwöre bei dieser ortschaft.

lo giuro per quel che vedete,
also schwöre ich bei dem, worin ihr einblick habt,

rispose abramo: «io lo giuro»
da sprach abraham: ich will schwören.

larghezza del telo
tuchbreite

lo giuro per il giorno della resurrezione,
nein! ich schwöre beim tag der auferstehung.

telo per trasporto infortunati
bergungstuch

lunghezza dei sostegni del telo
tuchstutzenlange

telo di copertura a doppio spiovente
Überdach

giuro che la stupirò, ho lavorato molto per trovare lavoro in qyest quotidiano
ich schwöre, die überraschen, ich hart gearbeitet, um eine arbeit zu finden in der zeitungs qyest

vi giuro che la commissione ne ha. anche i governi ne hanno, lo so.
ich bin insbesondere erfreut, daß der von sehen des parlaments entscheidende artikel 12, der sofort maßnahmen in diesem instrumentarium vorsieht, mit einer mehrheit beibehalten worden ist.

"giuro di aver eseguito il mio incarico con coscienza e assoluta imparzialità".
"ich schwöre, dass ich meinen auftrag unparteiisch und nach bestem wissen und gewissen erfüllt habe."

«giuro di avere seguito il mio incarico con coscienza e assoluta imparzialità».
„ich schwöre, das sich meinen auftrag unparteiisch und nach bestem wissen und gewissen erfüllt habe.“

applicare/togliere facilmente e rapidamente il telo
der schurz ist leicht und schnell zu befestigen bzw. abzunehmen

*giuro di aver eseguito il mio incarico con coscienza e assolutaimparzialitä". imparzialitä".
gegenbeweis und erweiterung des beweisantritts bleiben vorbehalten.