검색어: trapezoidale (이탈리아어 - 독일어)

trapezoidale
trapez

vite trapezoidale
trapezgewindestange

sezione trapezoidale
trapezfoermiger querschnitt

bb07-1 | trapezoidale |
bb07-1 | trapezförmig |

martinetto con vite trapezoidale
winde mit trapezschraube

tetto in lamiera trapezoidale
trapezblechdach

mandrino filettato trapezoidale sinistro
präzisions-trapezgewindespindel rpts 20x4 links,

correzione trapezoidale geometrica della riga
trapezzeilensignale

— esclusi i nism ι sezione trapezoidale
— ausgenommen keilriemen

correzione trapezoidale geometrica della trama
trapez-vertikalsignale

caratteristica d'impedenza ellittica o trapezoidale
elliptische oder trapez-charakteristik

di impianto trapezoidale, esso è diviso in quattro zone da viali.
jahrhundert und wurde im italienischen stil in vier durch alleen unterteilte anlagen von insgesamt 3.500 qm fläche angelegt.

nell’immagine 2 è raffigurato un singolo dente di taglio 111 con base trapezoidale
in fig. 2 ist ein einzelner schneidzahn 111 mit trapezoider grundform gezeigt

cinghie di trasmissione di sezione trapezoidale (striate o no) in gomma vulcanizzata
keil- und zahnriemen aus vulkanisiertem kautschuk

l'esterno della cabina è formato da lamiere undulate in acciaio di sezione trapezoidale.
die außenwände bestehen aus stahltrapezprofilen.

naam trasportatori e cinghie di trasmissione di gomma vulcanizzata: — escluu ι nastn a sezione trapezoidale
förderbänder uad tretbeseasea, aus vevckhautsckuh:

i denti di taglio 111 hanno, in tutte le forme di realizzazione, una forma di base trapezoidale o triangolare, in un piano di sezione parallelo
der/die schneidzähne 111 haben bei allen ausführungsformen entweder eine trapezoide oder eine dreieckige grundform in einer zur achse ri parallelen schnittebene

si tratta quindi di una sezione trapezoidale con altezza standard di 0,5 mt., che, in pianta, è angolata di 20°.
bild 30 - seilabgespannte, geschlossene fusswegbrücke in zoetermeer

processo secondo le rivendicazioni 1 o 7, caratterizzato da ciò che ciascuno dei denti di taglio (111) presenta una forma di base trapezoidale o triangolare.
verfahren nach anspruch 1 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der 20 schneidzähne (111) eine trapezoide oder eine dreieckige grundform aufweist.

attorno al cortile ottagonale si dispongono infatti sia al piano terra che al primo piano otto sale a pianta trapezoidale, a formare un ottagono, sui cui spigoli si innestano otto torri di forma ottagonale.
rund um den achteckigen innenhof liegen sei es im erdgeschoss wie im ersten stock acht trapezförmige säle, die somit erneut ein oktogon bilden, an deren kanten sich acht oktogonale türme einfügen.