검색어: trasbordata (이탈리아어 - 독일어)

merce trasbordata
umschlagsfracht

(a) iqabblu mal-kwantitajiet ta' kull speċi żbarkata jew trasbordata:
a) datenvergleich zwischen den angelandeten oder umgeladenen mengen nach arten und

- i quantitativi , espressi in kg , di ogni specie catturata , trasbordata o sbarcata nel periodo successivo alla precedente comunicazione ;
_ die in kilogramm ausgedrÜckten mengen der einzelnen fischarten , die seit der vorangegangenen mitteilung gefangen , umgeladen oder angelandet worden sind ;

l'indicazione "ricevuto da" o "trasbordato su";
der hinweis "übernommen von" oder "umgeladen auf";