인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
queste violazioni dei diritti umani non sono perpetrate o in qualche modo causate dal governo di de león carpio.
diese Übergriffe, diese men schenrechtsverletzungen werden nicht von der regierung de león capio inszeniert oder in irgendeiner weise herbeigeführt.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la commissione verità e riconciliazione ha chiesto che le autorità procedano contro coloro che hanno perpetrato o favorito i genocidi.
die wahrheitskommission hat darum gebeten, dass die behörden jetzt all jene rechtlich verfolgen, die sich an völkermord beteiligt oder ihn unterstützt haben.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
la convenzione di ginevra contiene una definizione dello status di rifugiato, che viene interpretata in senso restrittivo da una decisione del consiglio: solamente le persecuzioni perpetrate o favorite dai poteri pubblici danno diritto allo status di rifugiato.
das genfer abkommen liefert eine definition für den flüchtlingsstatus, eine definition, die aufgrund einer entscheidung des rates restriktiv ausgelegt wird: nur bei einer von staatlichen stellen betriebenen oder begünstigten verfolgung hat die person anspruch auf den flüchtlingsstatus.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.