검색어: cartilagini (이탈리아어 - 라트비아어)

cartilagini auricolari
auss skrimslis

cartilagini della laringe
balsenes skrimšļi

con un tenore globale, in peso, di cartilagini inferiore a 15 %
ar kopējo skrimšļu saturu mazāk nekā 15 svara %

il robenacoxib non ha causato effetti negativi sulle cartilagini o sulle articolazioni.
robenakoksibam nebija kaitīgas ietekmes uz skrimšļiem vai locītavām.

essa è causata dal progressivo deterioramento delle cartilagini che ricoprono le estremità delle ossa.
tā rodas skrimšļa, kas klāj kaulu galus, pakāpeniskas sairšanas rezultātā.

con un tenore globale, in peso, di ossa e cartilagini inferiore a 25 %
ar kopējo kaulu un skrimšļu saturu mazāk nekā 25 svara %

in animali giovani e prenatali esposti a chinoloni, sono stati osservati effetti sulle cartilagini immature.
juveniliem dzīvniekiem, kā arī dzīvnieku embrijiem, kuri ir bijuši pakļauti hinolonu grupas vielu iedarbībai, novērota ietekme uz nenobriedušiem skrimšļaudiem.

la crescita dello scheletro avviene nelle cartilagini di accrescimento epifisarie in corrispondenza delle estremità di un osso in crescita.
skeleta veidošanās tiek pabeigta epifizeālās plāksnītēs, beidzoties kaula augšanai.

gli studi sugli animali maturi (ratto, cane) non hanno messo in evidenza lesioni alle cartilagini.
pētījumos nobriedušiem dzīvniekiem (žurkām, suņiem) netika iegūti pierādījumi par skrimšļa bojājumiem.

i grossi tendini, le cartilagini, i pezzi di grasso ed altri ritagli di apprestamento dovuti al taglio non possono essere immagazzinati .
lielus cīpslu, skrimšļu, tauku gabalus un citas atliekas, kas palikušas pāri pēc izciršanas, uzglabāt nedrīkst.

humira si è dimostrato in grado di rallentare il danno alle cartilagini ed alle ossa delle articolazioni, causato dalla malattia, e di migliorare la funzionalità fisica.
pierādīts, ka humira palēnina slimības izraisīto skrimšļa un locītavu kaulu bojāšanos un uzlabo fiziskās funkcijas.

tali effetti consistevano in un ispessimento irregolare della cartilagine di accrescimento del femore, ipoplasia midollare in vicinanza delle cartilagini di accrescimento alterate e alterazioni nella composizione della dentina.
pārmaiņas bija: neregulāra augšstilba augšanas plātnītes sabiezēšana, kaulu smadzeņu hipocelularitāte līdztekus mainītai augšanas plātnītei un dentīna sastāva pārmaiņas.

l’ entità del danno alle cartilagini varia in funzione dell’ età, della specie e della dose e può essere ridotto scaricando le articolazioni.
skrimšļa bojājuma apjoms variē atkarībā no vecuma, sugas un devas; bojājumu var samazināt, atslogojot locītavas.

pancette e loro pezzi con un tenore globale, in peso, di cartilagini inferiore a 15 % [18] [28]
vēdera daļas un to izcirtņi, ar kopējo skrimšļu saturu mazāk nekā 15 svara % [18] [28]

i grossi tendini, le cartilagini, le ossa, i pezzi di grasso e altri ritagli di apprestamento dovuti al taglio o al disossamento, totale o parziale, non possono essere immagazzinati.
lielus cīpslu, skrimšļu, kaulus, tauku gabalus un citas atliekas, kas palikušas pāri pēc izciršanas, daļējas vai pilnīgas atkaulošanas, uzglabāt nedrīkst.

il sarcoma dei tessuti molli è una patologia maligna che nasce in un punto qualsiasi dei tessuti molli, come in muscoli, grasso o altri tessuti (ad esempio cartilagini o vasi).
mīksto audu sarkoma ir ļaundabīga slimība, kas sākas mīkstajos audos, piemēram, muskuļos, taukaudos vai citos audos (piemēram, skrimšļos, vai asinsvados un limfvados).

cartilagine
skrimslis