전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
l'italia ha rifiutato.
l'italia ha rifiutato.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
b) rifiutato l'omologazione nazionale
b) jāatteic dalībvalsts tipa apstiprinājums
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
l'italia ha rifiutato di farlo.
itālija ir apņēmusies šādi rīkoties.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tentativo di connessione non invitata rifiutato da %1
noraidīts neielūgts savienojums no% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
essa tuttavia ha rifiutato di procedere in tal senso.
taču uzņēmējsabiedrība no šādas iespējas atteicās.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
un utente icq ha autorizzato o rifiutato la tua richiestaname
kāds icq lietotājs ir apstiprinājis/ noraidījis jūsu autorizācijas pieprasījumuicq lietotājs ir autorizējis/ noraidījis jūsu autorizācijas pieprasījumuname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
rifiutato: %1unsure if it is possible to attend.
noraidīts:% 1unsure if it is possible to attend.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ciononostante, la società ha rifiutato di collaborare all'inchiesta.
neraugoties uz to, uzņēmējsabiedrība vienalga nesadarbojās ar izmeklēšanu.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
inoltre, il produttore tailandese ha rifiutato di collaborare alle inchieste.
turklāt taizemes ražotājs izmeklēšanas laikā atteicās sadarboties.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
le autorità italiane hanno rifiutato d'impegnarsi in tal senso.
le autorità italiane hanno rifiutato d'impegnarsi in tal senso.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il riconoscimento è rifiutato o revocato immediatamente qualora l’operatore:
apstiprinājumu nepiešķir vai nekavējoties atsauc uzņēmējam, ja tas atbilst vienam no šādiem nosacījumiem:
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
nel 2002, l’imbarco è stato rifiutato a circa 250000 passeggeri.
2002. gadāapmēram 250 000 pasažieru tika atteiktaiekāpšana lidmašīnā.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
questo significa che un tentativo di scrittura sul file %1 è stato rifiutato.
tas nozīmē, ka mēģinājums rakstīt failā% 1 tika noraidīts.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
b) il riconoscimento è rifiutato o revocato immediatamente qualora l’operatore:
b) apstiprinājumu nepiešķir vai nekavējoties atsauc uzņēmējam, ja tas atbilst vienam no šādiem nosacījumiem:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
« il diritto all'istruzione non può essere rifiutato a nessuno.
“ nevienam nedrīkst liegt tiesības uz izglītību.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
il riconoscimento o l’esecuzione del mer può essere rifiutato nello stato di esecuzione:
izpildes valstī drīkst atteikt eew atzīšanu vai izpildi:
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
l'accesso a un documento può essere rifiutato qualora esso possanuocere alla tutela di taluni interessi.
piekļuvi dokumentam var noraidītgadījumos, kad šī piekļuvenelabvēlīgi ietekmētu noteiktu interešu aizsardzību.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
konka group co., ltd, invece, ha rifiutato la verifica, violando così l’impegno.
ltd tomēr atteicās pieņemt pārbaudes apmeklējumu, tādējādi neievērojot saistības.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sono esclusi i pagamenti rifiutati o cancellati.
atteiktos vai atceltos maksājumus neiekļauj.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질: